تعرّف على ⁦入⁩ في اليابانية اليومية، واربط معانيه، الدخول والإدخال، بكلمات كاملة في سياقها.

الفكرة الأساسية

قارن ⁦入る(はいる)⁩ و⁦入れる(いれる)⁩ في الجدول؛ فقد تختلف قراءة الرمز باختلاف الكلمة. عدد خطوط ⁦入⁩ هو 2؛ اتبع ترتيبها في مخطط KanjiVG المرتبط.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةالمعنى
入るはいるيدخل
入れるいれるيضع داخلًا؛ يضيف
入口いりぐちالمدخل
入学にゅうがくالالتحاق بمدرسة أو جامعة

أمثلة

  • 子こどもが部屋へやに入はいります。يدخل الطفل الغرفة.
  • 猫ねこが箱はこに入はいっています。القطة داخل الصندوق.
  • 水みずをコップに入いれます。أضع الماء في الكأس.
  • ここが入口いりぐちです。هذا هو المدخل.
  • 入口いりぐちで友達ともだちを待まちます。أنتظر صديقًا عند المدخل.
  • 兄あには四月しがつに大学だいがくに入学にゅうがくします。يلتحق أخي الأكبر بالجامعة في أبريل.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

الفعل ⁦入る⁩ لازم: يدخل شخص أو شيء. أما ⁦入れる⁩ فمتعدٍّ: يضع شخص شيئًا في الداخل. لا تخلط بين ⁦入⁩ و⁦人⁩؛ لاحظ شكل الخطين.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة ⁦入る⁩ بحروف الهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    はいる

    تُقرأ ⁦入る⁩ هكذا: ⁦はいる⁩؛ ومعنى الكلمة كاملة هو يدخل.

  2. اكتب قراءة ⁦入れる⁩ بحروف الهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    いれる

    تُقرأ ⁦入れる⁩ هكذا: ⁦いれる⁩؛ ومعنى الكلمة كاملة هو يضع داخلًا؛ يضيف.

  3. أكمل رمز الكانجي الناقص: ⁦_口⁩(⁦いりぐち⁩).

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    入

    يُكمل ⁦入⁩ الكلمة ⁦入口⁩، وتُقرأ ⁦いりぐち⁩ ومعناها المدخل.

استخدمه اليوم

غطِّ الجدول واكتب ⁦入⁩ من الذاكرة. اقرأ ⁦入る⁩ و⁦入れる⁩ بصوت عالٍ، ثم كوّن جملة وتحقّق من معناها بالرجوع إلى الأمثلة.