Reconoce 入 en el japonés cotidiano y relaciona sus significados, entrar y meter, con palabras completas en contexto.

La idea

Compara 入る（はいる） y 入れる（いれる） en la tabla: un carácter puede tener distintas lecturas según la palabra. 入 tiene 2 trazos; sigue su orden en el diagrama de KanjiVG enlazado.

Estructuras para comparar
Palabra japonesaLecturaSignificado
入るはいるentrar
入れるいれるmeter; añadir
入口いりぐちentrada
入学にゅうがくingreso en una escuela o universidad

Ejemplos

  • 子こどもが部屋へやに入はいります。El niño entra en la habitación.
  • 猫ねこが箱はこに入はいっています。El gato está dentro de la caja.
  • 水みずをコップに入いれます。Pongo agua en el vaso.
  • ここが入口いりぐちです。Esta es la entrada.
  • 入口いりぐちで友達ともだちを待まちます。Espero a un amigo en la entrada.
  • 兄あには四月しがつに大学だいがくに入学にゅうがくします。Mi hermano mayor entrará en la universidad en abril.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

入る es intransitivo: una persona o cosa entra. 入れる es transitivo: alguien mete algo. No confundas 入 con 人; fíjate en la forma de los dos trazos.

Pruébalo

  1. Escribe en hiragana la lectura de 入る.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    はいる

    入る se lee はいる; la palabra completa significa entrar.

  2. Escribe en hiragana la lectura de 入れる.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    いれる

    入れる se lee いれる; la palabra completa significa meter; añadir.

  3. Completa el kanji que falta: ＿口（いりぐち）.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    入

    入 completa 入口, que se lee いりぐち y significa entrada.

Úsalo hoy

Tapa la tabla y escribe 入 de memoria. Lee 入る y 入れる en voz alta, forma una frase y comprueba su significado con los ejemplos.