تعرّف على ⁦要⁩ في كلمات يابانية كاملة. توضّح الأمثلة الحاجة والأهمية في سياقها.

الفكرة الأساسية

يتكوّن ⁦要⁩ من 9 خطوط؛ اتبع ترتيبها في مخطط KanjiVG المرتبط. قارن ⁦要る⁩（⁦いる⁩） مع ⁦必要⁩（⁦ひつよう⁩） واحفظ القراءة مع الكلمة كاملة. المستوى N3 تقدير تحريري، وليس قائمة كانجي رسمية للاختبار.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةمثال في السياق
要るいるهل تحتاج إلى كيس؟
必要ひつようالتذكرة ضرورية للمشاركة.
重要じゅうようأقرأ إعلانًا مهمًا.
必要なひつようなأجمع المعلومات اللازمة.

أمثلة

  • 袋ふくろは要いりますか。هل تحتاج إلى كيس؟
  • 参加さんかにはチケットが必要ひつようです。التذكرة ضرورية للمشاركة.
  • 重要じゅうような知しらせを読よみます。أقرأ إعلانًا مهمًا.
  • この仕事しごとには時間じかんが要いります。يحتاج هذا العمل إلى وقت.
  • 必要ひつような情報じょうほうを集あつめます。أجمع المعلومات اللازمة.
  • 今日きょうはパスポートが要いりません。لا تحتاج إلى جواز سفر اليوم.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تعني ⁦要る（いる）⁩ «يحتاج»، أما ⁦居る（いる）⁩ فتدل على وجود كائن حي. نطقهما واحد ومعناهما مختلف. و⁦必要⁩ صفة من نوع ⁦な⁩ كما في ⁦必要な書類⁩. قارن ⁦要⁩ و⁦腰⁩؛ وجود جزء مشترك لا يعني إمكان استخدام أحدهما مكان الآخر.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة ⁦要る⁩ بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    いる

    تُقرأ ⁦要る⁩ هكذا ⁦いる⁩. في السياق: هل تحتاج إلى كيس؟

  2. اكتب قراءة ⁦必要⁩ بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    ひつよう

    تُقرأ ⁦必要⁩ هكذا ⁦ひつよう⁩. في السياق: التذكرة ضرورية للمشاركة.

  3. اكتب كانجي هذا الدرس في الفراغ: ⁦＿る⁩（⁦いる⁩）.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    要

    يُكمل ⁦要⁩ الكلمة ⁦要る⁩، وتُقرأ ⁦いる⁩. في السياق: هل تحتاج إلى كيس؟

استخدمه اليوم

غطِّ الجدول واكتب ⁦要⁩ من الذاكرة، ثم اقرأ ⁦要る⁩ و⁦必要⁩ بصوت عالٍ. راجع الأمثلة وكوّن جملة من عندك.