تعرّف على ⁦重⁩ في كلمات تتعلق بموضوع الوزن والأهمية والتكديس. تربط الأمثلة بين قراءة كل كلمة ومعناها في سياق يومي.

الفكرة الأساسية

عدد خطوط ⁦重⁩ هو 9؛ اتبع ترتيبها في المخطط المرتبط. اقرأ ⁦重い(おもい)⁩ و⁦体重(たいじゅう)⁩ كلمتين كاملتين، لأن نطق الرمز يعتمد على الكلمة.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةمثال في سياقه
重いおもいهذه الأمتعة ثقيلة جدًا.
体重たいじゅうأقيس وزني كل صباح.
重ねてかさねてأضع الكتب المهمة بعضها فوق بعض.
重要じゅうようهذا أمر مهم جدًا.
重さおもさأقيس وزن هذا الصندوق.

أمثلة

  • この荷物にもつはとても重おもいです。هذه الأمتعة ثقيلة جدًا.
  • その荷物にもつは重おもいので、力ちからを貸かしてください。تلك الأمتعة ثقيلة، فمن فضلك ساعدني.
  • 体重たいじゅうを毎朝まいあさ測はかります。أقيس وزني كل صباح.
  • 大事だいじな本ほんを重かさねて置おきます。أضع الكتب المهمة بعضها فوق بعض.
  • これはとても重要じゅうような話はなしです。هذا أمر مهم جدًا.
  • この箱はこの重おもさを測はかります。أقيس وزن هذا الصندوق.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تصف ⁦重い⁩ الوزن، وتعني ⁦重要⁩ مهمًّا، وتعني ⁦重ねる⁩ وضع الأشياء بعضها فوق بعض. احفظ قراءة كل كلمة معها. قارن شكل ⁦重⁩ بشكل ⁦里⁩.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة ⁦重い⁩ بالهيراغانا. ⁦「この荷物にもつはとても重いです。」⁩

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    おもい

    تُقرأ ⁦重い⁩ هكذا ⁦おもい⁩. في المثال: هذه الأمتعة ثقيلة جدًا. ويعني هنا «ثقيل».

  2. اكتب قراءة ⁦体重⁩ بالهيراغانا. ⁦「体重を毎朝まいあさ測はかります。」⁩

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    たいじゅう

    تُقرأ ⁦体重⁩ هكذا ⁦たいじゅう⁩. في المثال: أقيس وزني كل صباح. ويعني هنا «وزن الجسم».

  3. اكتب الكانجي الناقص: ⁦_い[重/里](おもい)⁩.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    重

    يُكمل ⁦重⁩ الكلمة ⁦重い⁩، التي تُقرأ ⁦おもい⁩. في المثال: هذه الأمتعة ثقيلة جدًا. ويعني هنا «ثقيل».

استخدمه اليوم

غطِّ الجدول واكتب ⁦重⁩ من الذاكرة، ثم اقرأ ⁦重い⁩ و⁦体重⁩ بصوت مرتفع. تحقّق بعد ذلك من القراءات في الأمثلة.