اكتشف 旧 في الأسماء السابقة والصداقات واستعادة الحال، واحفظ قراءته ضمن كلمات كاملة.

الفكرة الأساسية

يتكون 旧 من خمسة خطوط، ويُقرأ きゅう في 旧友 و旧姓 و復旧. يدل غالبًا على حالة سابقة أو علاقة طويلة؛ احفظ كل كلمة مركبة كاملة.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةمثال
旧友きゅうゆうقابلت صديقًا قديمًا في المحطة.
旧姓きゅうせいاسم عائلتها السابق هو تاناكا.
復旧ふっきゅうعادت الكهرباء بعد انقطاعها.

أمثلة

  • 旧友きゅうゆうに駅えきで会あいました。قابلت صديقًا قديمًا في المحطة.
  • 彼女かのじょの旧姓きゅうせいは田中たなかです。اسم عائلتها السابق هو تاناكا.
  • 停電ていでんから電気でんきが復旧ふっきゅうしました。عادت الكهرباء بعد انقطاعها.
  • 旧校舎きゅうこうしゃは今いま、図書館としょかんとして使つかわれています。يُستخدم مبنى المدرسة السابق الآن مكتبةً.
  • 旧市街きゅうしがいを歩あるいて写真しゃしんを撮とりました。تجولت في البلدة القديمة والتقطت صورًا.
  • 旧制度きゅうせいどと新あたらしい制度せいどを比くらべました。قارنت النظام السابق بالنظام الجديد.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تعني 旧姓 اسم العائلة السابق، لا شيئًا باليًا. أما 古い فهي كلمة مستقلة تصف العمر أو الحالة.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة 旧友 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    きゅうゆう

    تُقرأ 旧友 هكذا: きゅうゆう، وتعني صديقًا تعرفه منذ زمن.

  2. اكتب قراءة 旧姓 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    きゅうせい

    تُقرأ 旧姓 هكذا: きゅうせい، وتعني اسم العائلة السابق، غالبًا قبل الزواج.

  3. اختر الكانجي الناقص: 復_(ふっきゅう)[旧/日].

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    旧

    يكمل 旧 كلمة 復旧(ふっきゅう)، أي استعادة الحالة السابقة.

استخدمه اليوم

اكتب 旧 وفق الرسم المرتبط، ثم غطّ القراءات وكوّن جملة باستعمال 旧友 أو 旧姓.