Дослідіть 旧 у словах про колишні імена, дружбу та відновлення. Запам’ятовуйте читання разом зі словом.

Основна ідея

旧 має п’ять рисок; у 旧友, 旧姓 і 復旧 його читають きゅう. Він часто позначає попередній стан або давній зв’язок; вивчайте складні слова цілком.

Порівняння конструкцій
Японське словоЧитанняПриклад
旧友きゅうゆうЯ зустрів давнього друга на станції.
旧姓きゅうせいЇї колишнє прізвище — Танака.
復旧ふっきゅうПісля відключення електропостачання відновили.

Приклади

  • 旧友きゅうゆうに駅えきで会あいました。Я зустрів давнього друга на станції.
  • 彼女かのじょの旧姓きゅうせいは田中たなかです。Її колишнє прізвище — Танака.
  • 停電ていでんから電気でんきが復旧ふっきゅうしました。Після відключення електропостачання відновили.
  • 旧校舎きゅうこうしゃは今いま、図書館としょかんとして使つかわれています。Колишню шкільну будівлю тепер використовують як бібліотеку.
  • 旧市街きゅうしがいを歩あるいて写真しゃしんを撮とりました。Я гуляв старим містом і фотографував.
  • 旧制度きゅうせいどと新あたらしい制度せいどを比くらべました。Я порівняв колишню систему з новою.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

旧姓 — колишнє прізвище, а не зношений предмет. 古い — окреме слово для віку або стану.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 旧友 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    きゅうゆう

    旧友 читається きゅうゆう: давній друг, знайомий багато років.

  2. Запишіть читання 旧姓 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    きゅうせい

    旧姓 читається きゅうせい: колишнє прізвище, часто до шлюбу.

  3. Оберіть пропущений кандзі: 復_(ふっきゅう)[旧/日].

    Показати відповідь або приклад відповіді

    旧

    旧 доповнює 復旧(ふっきゅう): повернення до попереднього стану.

Використайте сьогодні

Напишіть 旧 за схемою, закрийте читання та складіть речення з 旧友 або 旧姓.