الكانجي 著: الشهرة والمؤلف والتغير الملحوظ

الفكرة الأساسية

يتكون 著 من 11 خطًا؛ اتبع الرسم المرتبط. تعني 著名（ちょめい） مشهورًا، و著者（ちょしゃ） مؤلفًا، و著作（ちょさく） مؤلَّفًا. وتعني 著しい（いちじるしい） ملحوظًا أو كبيرًا.

أمثلة

• 著名ちょめいな作家さっかが講演こうえんします。سيلقي كاتب مشهور محاضرة.
• この本ほんの著者ちょしゃは誰だれですか。من مؤلف هذا الكتاب؟
• 図書館としょかんで彼女かのじょの著作ちょさくを読よみました。قرأتُ مؤلَّفها في المكتبة.
• 今年ことしは売上うりあげが著いちじるしく伸のびました。ازدادت المبيعات هذا العام زيادة ملحوظة.
• 治療ちりょうによって症状しょうじょうが著いちじるしく改善かいぜんしました。تحسنت الأعراض بشكل ملحوظ بفضل العلاج.
• 著名ちょめいな研究者けんきゅうしゃの著書ちょしょを買かいました。اشتريت كتابًا لباحث مشهور.

انتبه

تصف 著名 الشهرة، بينما تصف 著しい مدى تغير أو صفة. تشير 著者 إلى المؤلف لا إلى العمل نفسه.

جرّب بنفسك

1. اكتب قراءة 著名 بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   ちょめい

   تُقرأ 著名 هكذا: ちょめい؛ وتعني 著名な作家 كاتبًا مشهورًا.

2. اكتب قراءة 著者 بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   ちょしゃ

   تُقرأ 著者 هكذا: ちょしゃ، وتشير إلى مؤلف الكتاب.

3. اختر الكانجي الناقص: ＿しい（いちじるしい）［著／者］.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   著

   يكمل 著 كلمة 著しい، وتُقرأ いちじるしい، وتصف أمرًا ملحوظًا.

استخدمه اليوم

اكتب 著 باتباع مخطط الخطوط. غطِّ الجدول واقرأ 著名 و著者، ثم كوّن جملة باستخدام 著しい.