تعرّف على 散 في تفرّق الأزهار والناس، واحفظ القراءة مع الكلمة كاملة.

الفكرة الأساسية

يتكوّن 散 من 12 خطًا؛ اتبع ترتيبها في الرسم المرتبط. 散る(ちる) فعل لازم: تتناثر الأشياء. أما 散らす(ちらす) فمتعدٍّ: يبعثرها شخص أو شيء. ومن المركبات 散歩(さんぽ) و解散(かいさん).

تراكيب للمقارنة
الكلمةالقراءة
散るちる
散らすちらす
散歩さんぽ
解散かいさん

أمثلة

  • 桜さくらの花はなが風かぜに散ちりました。تناثرت أزهار الكرز في الريح.
  • 風かぜが葉はを散ちらしました。بعثرت الريح الأوراق.
  • 毎朝まいあさ、公園こうえんを散歩さんぽします。أتمشى في الحديقة كل صباح.
  • 会議かいぎの後あと、みんな解散かいさんしました。بعد الاجتماع انصرف الجميع.
  • 床ゆかに紙かみを散ちらさないでください。من فضلك لا تبعثر الأوراق على الأرض.
  • 雲くもが散ちって、空そらが晴はれました。تفرقت الغيوم وصفت السماء.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

للأزهار التي تتساقط وحدها استخدم 散る لا 散らす. وتعني 散歩 نزهة مشيًا، لا خطوات متناثرة.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة 散る بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    ちる

    تُقرأ 散る هكذا: ちる؛ يمكن للأزهار أن تتساقط وحدها.

  2. اكتب قراءة 散歩 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    さんぽ

    تُقرأ 散歩 هكذا: さんぽ؛ قراءة 散 في هذا المركب هي さん.

  3. اختر الكانجي الناقص: 解_(かいさん)[散/集].

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    散

    يكمل 散 كلمة 解散(かいさん)، أي انصراف الناس بعد اجتماع.

استخدمه اليوم

اكتب 散 وفق الرسم، ثم غطّ الجدول واقرأ 散る و散歩 وكوّن جملة بإحداهما.