كتابة وقت اللقاء ومكانه باليابانية

الفكرة الأساسية

ضع ⁨に⁩ بعد الساعة المحددة و⁨で⁩ بعد مكان اللقاء: ⁨３時に駅で会いましょう⁩. تعني ⁨午前⁩ قبل الظهر و⁨午後⁩ بعد الظهر، وتشير ⁨半⁩ إلى النصف. اقترح وقتًا باستخدام ⁨どうですか⁩.

أمثلة

• 明日あした、午後ごご３時じに駅えきで会あいましょう。لنتقابل غدًا في المحطة عند الثالثة بعد الظهر.
• 土曜日どようびの午前ごぜん１０時じはどうですか。ما رأيك بالساعة العاشرة صباح السبت؟
• 駅えきの前まえで待まちます。سأنتظر أمام المحطة.
• 図書館としょかんの入口いりぐちで会あいましょう。لنتقابل عند مدخل المكتبة.
• ３時じ半はんに着つきます。سأصل في الثالثة والنصف.
• 時間じかんと場所ばしょをもう一度いちど教おしえてください。من فضلك أخبرني بالوقت والمكان مرة أخرى.

انتبه

قد يكون للمحطة أكثر من مخرج؛ أضف مدخلًا أو علامة واضحة عند الحاجة. تأتي ⁨明日⁩ عادةً دون ⁨に⁩؛ تحقّق من التاريخ ومن كون الوقت صباحًا أو مساءً.

جرّب بنفسك

1. اختر وأكمل الفراغ: ⁨３時じ＿会あいましょう。（に／を）⁩

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   に

   تحدّد ⁨に⁩ وقت اللقاء بدقة.

2. اختر وأكمل الفراغ: ⁨駅えき＿会あいましょう。（で／を）⁩

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   で

   تحدّد ⁨で⁩ المكان الذي يحدث فيه اللقاء.

3. اختر وأكمل الفراغ: ⁨３時じ＿です。（半／本）⁩

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   半

   تعني ⁨半⁩ بعد ⁨３時⁩ الثالثة والنصف؛ أما ⁨本⁩ فليست تعبيرًا عن الوقت.

استخدمه اليوم

اقترح لقاءً خياليًا مع يوم وساعة ومكان يسهل تمييزه، واطلب من الشخص الآخر تأكيد التفاصيل.