Postane bedeutet Postfiliale oder Postamt. Damit benennst du ein Ziel, einen Warteort oder die Filiale in deinem Viertel. Postanemiz kann die von uns genutzte Filiale meinen; sie muss uns nicht gehören.

Die Grundidee

Der Stamm postane bleibt erhalten. Das letzte e bestimmt Formen wie postaneler und postanede. Vor den Vokalendungen für Ziel und bestimmtes Objekt steht y: postaneye, postaneyi. Vergleiche postanenin kapısı (die Tür der Postfiliale) mit mahallemizin postanesi (die Postfiliale unseres Viertels). Die Tabelle bündelt die Formen dieses Nomens; die verlinkten Suffixlektionen erklären die allgemeinen Muster.

Muster zum Vergleichen
VerwendungForm
Grundformpostane
Akkusativ: bestimmtes Objektpostaneyi
Dativ: zur Postpostaneye
Lokativ: bei der Postpostanede
Ablativ: von der Postpostaneden
Genitiv: der Postfilialepostanenin
Pluralpostaneler
Meine Postfilialepostanem
Deine Postfilialepostanen
Seine/ihre Postfilialepostanesi
Unsere Postfilialepostanemiz
Eure/Ihre Postfilialepostaneniz
Ihre Postfiliale(n) (mehrere Besitzer)onların postaneleri
In seiner/ihrer Postfilialepostanesinde
In unserer Postfilialepostanemizde

Beispiele

  • Bugün postaneye birlikte gidiyoruz.Heute gehen wir zusammen zur Post.
  • Postanede iki kişi bekliyor.Zwei Personen warten in der Postfiliale.
  • Bu postaneyi kolayca bulduk.Wir haben diese Postfiliale leicht gefunden.
  • Postaneden bir paket geldi.Ein Paket ist von der Post gekommen.
  • Postanenin kapısı açık.Die Tür der Postfiliale ist offen.
  • Mahallemizin postanesinde iki gişe var.In der Postfiliale unseres Viertels gibt es zwei Schalter.
  • Postanemiz parka yakın.Unsere Postfiliale liegt in der Nähe des Parks.
  • Bu postaneler birbirine yakın.Diese Postfilialen liegen nah beieinander.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische türkische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

In mahallemizin postanesinde verbindet -si die Filiale mit dem Viertel. Diese Endung bleibt, und vor -de kommt n: postanesi → postanesinde. Postanede allein bedeutet „in der Postfiliale“ und vervollständigt diese Possessivverbindung nicht.

Probiere es selbst

  1. Ergänze „zur Post“: Morgen werden wir ___ gehen.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    postaneye

    postaneye: Bei gideceğiz wird das Ziel des Weges genannt. Das letzte e bleibt vor dem verbindenden y und der Endung -e erhalten.

  2. Ergänze „die Postfiliale“: Wir haben endlich ___ gefunden, die wir gesucht haben.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    postaneyi

    postaneyi: aradığımız legt fest, welche Filiale gesucht wurde. Sie ist das Objekt von bulduk, daher steht der Akkusativ und nicht die Zielform postaneye.

  3. Bilde den Plural von postane (Postfiliale).

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    postaneler

    postaneler: Entscheidend ist das letzte e von postane, nicht das frühere o oder a. Deshalb passt -ler; hier steht keine Zahl vor dem Nomen.

  4. Ergänze: In der Postfiliale des Dorfes wartet eine Person. Verwende postane.

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    postanesinde

    postanesinde: Nach köyün braucht man die Possessivform postanesi. Der Warteort wird anschließend durch n und -de ausgedrückt.

Wende es heute an

Beschreibe ein erfundenes Viertel in drei Sätzen: Gehe zur Post, finde genau diese Filiale und sage, wer dort wartet. Verwende postaneye, postaneyi und mahallenin postanesinde.