Die Tastatureinstellungen findest du hier: Windows—Sprache und Region; Mac—Tastatur → Texteingabe; iPhone—Allgemein → Tastatur → Tastaturen; Gboard—Sprachen → Tastatur hinzufügen. Füge Türkisch über die Sprachoptionen oder die Schaltfläche zum Hinzufügen hinzu. Die Bezeichnungen hängen von der Version ab.
Die Grundidee
Nach dem Hinzufügen musst du Türkisch im Eingabemenü oder über den Sprachwechsel der Tastatur auswählen. Öffne eine Notiz und teste ç ğ ı i ö ş ü, danach die Großbuchstaben aus der Tabelle. Werden mehrere türkische Belegungen angeboten, wähle eine und suche die Tasten in der Vorschau. Prüfe die beiden Paare ı–I und i–İ getrennt; hier geht es um die Eingabe.
| Kleinbuchstabe | Großbuchstabe |
|---|---|
| ç | Ç |
| ğ | Ğ |
| ı | I |
| i | İ |
| ö | Ö |
| ş | Ş |
| ü | Ü |
Beispiele
- Ben telefonda Türkçe yazıyorum.Ich schreibe auf meinem Handy Türkisch.
- Bu tuş şimdi çalışıyor.Diese Taste funktioniert jetzt.
- Mesajı tekrar kontrol ediyorum.Ich prüfe die Nachricht noch einmal.
- küçükklein
- öğünMahlzeit
- ışıkLicht
- ikizwei
- yoğurtJoghurt
Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische türkische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.
Keine türkische Gerätestimme verfügbar. Du kannst den Text weiterhin lesen.
Darauf solltest du achten
Der Aufdruck auf einer Taste muss nicht zur aktiven Belegung passen. Erscheint ein falscher Buchstabe, kontrolliere zuerst die gewählte Tastatur. Lies das Wort auch nach einem Leerzeichen erneut: Ein Vorschlag oder die Autokorrektur könnte es verändert haben.
Probiere es selbst
Schreibe IŞIK (Licht) in Kleinbuchstaben.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
ışık
ışık: Beide großen I werden zu punktlosem ı. In der Mitte steht ş; du musst also drei Stellen prüfen, nicht nur den Anfang.
Schreibe İKİ (zwei) in Kleinbuchstaben.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
iki
iki: Beide großen İ behalten beim Kleinschreiben ihren Punkt. Ein punktloser Buchstabe an einer der beiden Stellen würde die Schreibung der Zahl verändern.
Tippe öğün (Mahlzeit) ab. Behalte alle drei Buchstaben mit Zusatzzeichen.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
öğün
öğün: Die Punkte auf ö und ü sowie der Bogen auf ğ müssen beim Tippen erhalten bleiben. Prüfe jede Stelle, auch wenn ein Vorschlag vertraut aussieht.
Tippe das ganze Wort für Joghurt: yo_urt. Setze ğ ein.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
yoğurt
yoğurt: An dritter Stelle fehlt ğ. Es steht zwischen o und u; mit einfachem g wäre es nicht das Wort aus den Beispielen.
Übungsrunde
Beantworte Fragen und setze, wo möglich, türkische Sätze und Wörter wieder zusammen. Wir merken uns deine Punktzahl.
Schreibe IŞIK (Licht) in Kleinbuchstaben.
Schreibe İKİ (zwei) in Kleinbuchstaben.
Tippe öğün (Mahlzeit) ab. Behalte alle drei Buchstaben mit Zusatzzeichen.
Tippe das ganze Wort für Joghurt: yo_urt. Setze ğ ein.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Behalte deinen Fortschritt
Registriere dich kostenlos, um deine Übungsergebnisse in deinem Konto zu speichern.
Registrieren und speichernIch habe schon ein KontoWende es heute an
Tippe die Beispiele in eine Notiz, setze nach jedem Wort ein Leerzeichen und vergleiche das Ergebnis. Kannst du keine türkische Tastatur hinzufügen, kopiere die benötigten Buchstaben aus der Tabelle in dein Wort, statt ähnliche Buchstaben einzusetzen.