Mit oynamak sprichst du über Spiele, den Einsatz in einer Mannschaft und das Darstellen einer Rolle. Unterscheide eine laufende Partie von einer Gewohnheit, einem vergangenen Spiel und einem Plan.
Die Grundidee
Der Stamm lautet oyna-: Das letzte a wird in oynuyorum zu u, bleibt aber in oynarım und oynadım erhalten. Im Futur oynayacağım stehen ein Binde-y und ğ statt k vor der Personalendung. Tavla oynamak bezeichnet die Tätigkeit, bu oyunu oynamak ein bestimmtes Spiel. Auch eine Rolle kann Objekt sein: doktor rolünü oynamak.
| Person | Verlaufspräsens | Aorist (Gewohnheit) | Vergangenheit | Zukunft | Verneintes Verlaufspräsens |
|---|---|---|---|---|---|
| ben | oynuyorum | oynarım | oynadım | oynayacağım | oynamıyorum |
| sen | oynuyorsun | oynarsın | oynadın | oynayacaksın | oynamıyorsun |
| o | oynuyor | oynar | oynadı | oynayacak | oynamıyor |
| biz | oynuyoruz | oynarız | oynadık | oynayacağız | oynamıyoruz |
| siz | oynuyorsunuz | oynarsınız | oynadınız | oynayacaksınız | oynamıyorsunuz |
| onlar | oynuyorlar | oynarlar | oynadılar | oynayacaklar | oynamıyorlar |
Beispiele
- Teneffüste bahçede oynuyoruz.Wir spielen in der Pause im Garten.
- Akşamları dedemle tavla oynarım.Abends spiele ich mit meinem Opa Backgammon.
- Dün bu oyunu oynadım.Gestern habe ich dieses Spiel gespielt.
- Yarın okul takımında oynayacağım.Morgen werde ich in der Schulmannschaft spielen.
- Ablam bu oyunu oynamıyor.Meine ältere Schwester spielt dieses Spiel nicht.
- Bu sahnede doktor rolünü oynuyor.Er oder sie spielt in dieser Szene die Arztrolle.
- Ablam gitar çalıyor, ben satranç oynuyorum.Meine ältere Schwester spielt Gitarre, ich spiele Schach.
- Bizimle saklambaç oynar mısın?Spielst du mit uns Verstecken?
Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische türkische Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich; deine Aussprache wird nicht bewertet.
Keine türkische Gerätestimme verfügbar. Du kannst den Text weiterhin lesen.
Darauf solltest du achten
Ein Instrument spielt man mit çalmak: gitar çalmak, nicht gitar oynamak. Unterscheide außerdem oynamıyorum (ich spiele nicht) von oynuyorum. In der Einladung oynar mısın? steht die Fragepartikel getrennt.
Probiere es selbst
Ergänze „ich spiele gerade“ im türkischen Verlaufspräsens.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
oynuyorum
oynuyorum: şimdi kennzeichnet die laufende Handlung; ben verlangt die erste Person. Der gerundete Vokal in oynuyor- ist u.
Ergänze „ich spiele“ im Aorist für eine Gewohnheit.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
oynarım
oynarım: her pazar bedeutet jeden Sonntag. Der verlangte Aorist beschreibt die Gewohnheit; an den vokalischen Stamm tritt -r.
Ergänze „ich werde spielen“ im Futur.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
oynayacağım
oynayacağım: yarın verweist auf morgen. Für ben wird das letzte k von oynayacak vor -ım zu ğ.
Wähle das Verb für Gitarrespielen und setze es in die dritte Person Singular im Verlaufspräsens.
Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen
çalıyor
çalıyor: Hier geht es um Musik auf einer Gitarre. Die ältere Schwester ist Subjekt in der dritten Person, daher entfällt eine Endung der ersten Person.
Übungsrunde
Beantworte Fragen und setze, wo möglich, türkische Sätze und Wörter wieder zusammen. Wir merken uns deine Punktzahl.
Ergänze „ich spiele gerade“ im türkischen Verlaufspräsens.
Ergänze „ich spiele“ im Aorist für eine Gewohnheit.
Ergänze „ich werde spielen“ im Futur.
Wähle das Verb für Gitarrespielen und setze es in die dritte Person Singular im Verlaufspräsens.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Tippe die Wörter in der richtigen Reihenfolge an.
Behalte deinen Fortschritt
Registriere dich kostenlos, um deine Übungsergebnisse in deinem Konto zu speichern.
Registrieren und speichernIch habe schon ein KontoWende es heute an
Schreibe über ein Spiel, das du regelmäßig spielst, eines von gestern und eines für morgen. Ergänze einen Satz über jemanden, der ein Instrument spielt, und wähle das passende Verb.