der Preis
die Tasche
das Geschenk
die Angabe
die Kollegin
die Kasse

La idea

Ohne siempre lleva acusativo. Sin artículo, el adjetivo lleva la terminación fuerte, de modo que el masculino Preis da “ohne sichtbaren Preis”. “Es gibt” + acusativo pregunta si algo existe o está disponible. Beleg, Bon, Kassenbon y Quittung se usan para el ticket o recibo; Geschenkbeleg nombra la versión de regalo. “Nachfragen, ob …” envía el verbo al final: “ob wir das anbieten”.

Otras formas de decirlo

“Können Sie mir einen Geschenkbeleg ausdrucken?” – Usa el término exacto; neutro y cortés.

“Kann man die Tasche mit diesem Beleg umtauschen?” – Comprueba si quien recibe el regalo puede cambiarlo.

Ejemplos

  • Gibt es einen Beleg ohne sichtbaren Preis?¿Hay un ticket sin el precio visible?
  • Meinen Sie einen Geschenkbeleg?¿Se refiere a un ticket de regalo?
  • Ja, die Tasche ist ein Geschenk.Sí, la bolsa es un regalo.
  • Ich frage nach, ob wir das anbieten.Preguntaré si lo ofrecemos.
  • Welche Angaben stehen dann darauf?¿Qué datos aparecen entonces en él?
  • Das kann Ihnen die Kollegin an der Kasse erklären.Eso se lo puede explicar la compañera de la caja.

La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

“Gibt es einen Beleg ohne sichtbarer Preis?” → “Gibt es einen Beleg ohne sichtbaren Preis?”: Ohne lleva acusativo. Sin artículo, el adjetivo muestra por sí mismo el caso, así que el acusativo masculino necesita -en: sichtbaren.

Pruébalo

  1. Traduce al alemán: ¿Hay un ticket sin el precio visible?

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Gibt es einen Beleg ohne sichtbaren Preis?

    “Gibt es” pregunta por la disponibilidad; “einen Beleg” es acusativo, y “ohne sichtbaren Preis” usa la terminación fuerte del adjetivo.

  2. Ordena las palabras: die / ein / Geschenk / ist / Ja / Tasche

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Ja, die Tasche ist ein Geschenk.

    “Ja” confirma; “die Tasche” es el sujeto, y “ein Geschenk” es un complemento en nominativo después de sein.

  3. Escribe esta frase en alemán: Eso se lo puede explicar la compañera de la caja.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Das kann Ihnen die Kollegin an der Kasse erklären.

    El objeto “Das” va en primera posición; “kann” es el segundo elemento, siguen el dativo “Ihnen” y el sujeto “die Kollegin an der Kasse”, y “erklären” cierra la oración.

Úsalo hoy

La próxima vez que compres un regalo, pide en la caja un ticket de regalo y pregunta si la persona que lo reciba puede cambiar el artículo con él.