理解要点
Ohne 总是带第四格。没有冠词时，形容词带强变化词尾，所以阳性的 Preis 变成“ohne sichtbaren Preis”。“Es gibt”加第四格用来询问某物是否存在或是否有。Beleg、Bon、Kassenbon 和 Quittung 都可以指小票；Geschenkbeleg 指礼物版。“Nachfragen, ob …”会让动词移到句末：“ob wir das anbieten”。
其他说法
“Können Sie mir einen Geschenkbeleg ausdrucken?”——使用准确的术语；语气中性而礼貌。
“Kann man die Tasche mit diesem Beleg umtauschen?”——确认收礼的人能否换货。
例句
- Gibt es einen Beleg ohne sichtbaren Preis?有没有不显示价格的小票？
- Meinen Sie einen Geschenkbeleg?您说的是礼物小票吗？
- Ja, die Tasche ist ein Geschenk.是的，这个包是礼物。
- Ich frage nach, ob wir das anbieten.我去问一下我们有没有这项服务。
- Welche Angaben stehen dann darauf?那上面会显示哪些信息？
- Das kann Ihnen die Kollegin an der Kasse erklären.收银台的同事可以向您解释。
朗读使用设备上可用的德语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。
当前没有可用的德语设备语音。你仍可阅读文本，并使用链接中的听力资源。
注意事项
“Gibt es einen Beleg ohne sichtbarer Preis?” → “Gibt es einen Beleg ohne sichtbaren Preis?”：Ohne 带第四格。没有冠词时，形容词自己要体现格，所以阳性第四格需要 -en：sichtbaren。
自己试一试
翻译成德语：有没有不显示价格的小票？
显示答案或示范答案与解析
Gibt es einen Beleg ohne sichtbaren Preis?
“Gibt es”询问是否有；“einen Beleg”是第四格，“ohne sichtbaren Preis”使用强变化的形容词词尾。
把单词排成正确的顺序：die / ein / Geschenk / ist / Ja / Tasche
显示答案或示范答案与解析
Ja, die Tasche ist ein Geschenk.
“Ja”表示肯定；“die Tasche”是主语，“ein Geschenk”是 sein 之后的第一格表语。
用德语写出这句话：收银台的同事可以向您解释。
显示答案或示范答案与解析
Das kann Ihnen die Kollegin an der Kasse erklären.
宾语“Das”被提到句首；“kann”排第二，随后是第三格“Ihnen”和主语“die Kollegin an der Kasse”，“erklären”位于句末。
练习回合
先回答三个问题，再把三个德语句子按顺序重新排好。我们会记录你的得分。
翻译成德语：有没有不显示价格的小票？
Gibt es einen Beleg ohne sichtbaren Preis?
把单词排成正确的顺序：die / ein / Geschenk / ist / Ja / Tasche
Ja, die Tasche ist ein Geschenk.
用德语写出这句话：收银台的同事可以向您解释。
Das kann Ihnen die Kollegin an der Kasse erklären.
按正确顺序点击单词。
按正确顺序点击单词。
按正确顺序点击单词。
今天就用起来
下次买礼物时,在收银台要一张礼物小票,并问清楚收到礼物的人能否凭这张小票来换货。