Ambos tiempos pueden contar hechos pasados terminados.

La idea

La conversación suele favorecer Perfekt y la narración escrita Präteritum. War y hatte son habituales al hablar. Región, registro y verbo impiden una división absoluta.

Estructuras para comparar
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
Gespräch häufigIch habe gearbeitet.
schriftliche Erzählung häufigSie arbeitete.
sein / haben im Gespräch häufigIch war müde. / Ich hatte Zeit.

Ejemplos

  • Ich habe gestern lange gearbeitet.
  • Gestern arbeitete sie bis spät in die Nacht.
  • Wir waren sehr müde.
  • Im Urlaub haben wir ein Schloss besucht.
  • Der König lebte in einem Schloss.
  • Hattest du am Montag Zeit?

La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

No confundas la forma conjugada öffnete con el participio geöffnet. Aquí el participio necesita un auxiliar: Sie hat die Tür geöffnet. La elección del tiempo no depende solo de si hablas o escribes.

Pruébalo

  1. Ich ___ gestern krank. (sein, Präteritum)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    war

    Respuesta: “war”. Es la forma conjugada del Präteritum, frecuente al hablar con sein y haben.

  2. Sie hat die Tür ___. (öffnete / geöffnet)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    geöffnet

    Respuesta: “geöffnet”. El auxiliar marca tiempo y persona; el verbo final requiere participio pasado.

  3. Er ___ das Fenster und sah hinaus. (öffnete / geöffnet)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    öffnete

    Respuesta: «öffnete». Se necesita una forma conjugada, paralela a sah. Geöffnet es un participio y necesitaría un auxiliar.

Úsalo hoy

Escribe dos acontecimientos nuevos siguiendo «Ich habe gestern lange gearbeitet.». Añade una referencia temporal clara y explica el tiempo elegido.