Ambos permiten hablar con alguien de algo; para idiomas suele usarse sprechen.
La idea
Aprende mit jemandem sprechen/reden y über etwas sprechen/reden. Sprechen forma sprichst, spricht y gesprochen; reden forma geredet.
| Situación / forma | Estructura / ejemplo |
|---|---|
| Sprache | Deutsch sprechen |
| Gesprächspartner | mit jemandem sprechen / reden |
| Thema | über etwas sprechen / reden |
| Perfekt | hat gesprochen / hat geredet |
| Präsens | du sprichst / er spricht — du redest / er redet |
| Imperativ | Sprich bitte langsam! / Rede bitte langsam! |
Usa las nuevas formas verbales para pedir que repitan una frase o hablen más despacio. Pedir que repitan en alemán
Repasa las construcciones de acusativo antes de añadir un tema como über den Film. Preposiciones que exigen acusativo en alemán
¿Hablar un idioma o conversar?
Para expresar dominio de un idioma, aprende Ich spreche Deutsch: hablo alemán. Wir sprechen über den Film y Wir reden über den Film significan que hablamos de la película. Reden suele destacar la actividad de hablar; no es necesariamente descortés, y sprechen no se limita a situaciones formales.
Construye una frase: persona, tema y forma verbal
Usa mit + dativo para la persona y über + acusativo para el tema: Ich rede mit meiner Freundin über den Kurs (hablo con mi amiga del curso). Sprechen también encaja. Recuerda du sprichst, er spricht, pero du redest, er redet. En Perfekt: wir haben gesprochen / geredet.
Ejemplos
- Sprichst du Deutsch?¿Hablas alemán?
- Wir sprechen über den neuen Plan.Hablamos del nuevo plan.
- Kann ich kurz mit dir reden?¿Puedo hablar contigo un momento?
- Sie spricht sehr leise.Ella habla muy bajito.
- Er hat lange über seine Reise geredet.Él habló mucho rato de su viaje.
- Bitte sprich etwas langsamer.Por favor, habla un poco más despacio.
La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz alemana disponible. Puedes leer el texto y utilizar los recursos de audio enlazados.
Presta atención
En Perfekt, el auxiliar se conjuga y el verbo principal toma la forma de participio pasado. No sustituyas el participio por una segunda forma de presente.
Pruébalo
___ du Italienisch? (Sprichst / Redest)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
Sprichst
Respuesta: “Sprichst”. Este sentido usa el verbo en esta combinación habitual; aprende la expresión completa.
Er ___ mit der Lehrerin. (sprechen)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
spricht
Respuesta: “spricht”. Comprueba el sujeto: la raíz cambia con du y er/sie/es, normalmente no en plural.
Wir haben über den Film ___. (reden)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
geredet
Respuesta: “geredet”. El auxiliar marca tiempo y persona; el verbo final requiere participio pasado.
Ich rede mit ___ Freundin über den Film. (meine / meiner)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
meiner
La respuesta es meiner: mit exige dativo, por eso meine Freundin pasa a mit meiner Freundin.
Bitte ___ langsam! (sprechen, du-Imperativ)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
sprich
El imperativo de du es sprich. La vocal cambia como en du sprichst, pero no lleva la terminación -st.
Ronda de práctica
Responde tres preguntas y luego reconstruye tres frases en alemán. Guardamos tu puntuación.
___ du Italienisch? (Sprichst / Redest)
Er ___ mit der Lehrerin. (sprechen)
Wir haben über den Film ___. (reden)
Ich rede mit ___ Freundin über den Film. (meine / meiner)
Bitte ___ langsam! (sprechen, du-Imperativ)
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Regístrate gratis para guardar tus resultados de práctica en tu cuenta y seguir con la historia en el juego.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Escribe un diálogo de dos intervenciones alrededor de «Sprichst du Deutsch?». Usa la expresión objetivo en la respuesta y aclara su significado.