La idea
Presente: ich übersetze, du übersetzt, er/sie/es übersetzt, wir übersetzen, ihr übersetzt, sie/Sie übersetzen. Aprende el patrón de oración etwas aus einer Sprache in eine andere übersetzen junto con las formas básicas.
| Forma | Alemán |
|---|---|
| ich | übersetze |
| du | übersetzt |
| er/sie/es | übersetzt |
| wir | übersetzen |
| ihr | übersetzt |
| sie/Sie | übersetzen |
| Präteritum | übersetzte |
| Perfekt | hat übersetzt |
| Imperativ (du) | Übersetze! |
| Muster | etwas aus einer Sprache in eine andere übersetzen |
Significado y patrón de oración
Übersetzen con el sentido de traducir es inseparable. Aus indica el idioma de origen e in más acusativo el idioma de destino.
Aprende este patrón como una unidad: etwas aus einer Sprache in eine andere übersetzen. Las seis situaciones de abajo muestran el verbo con objetos, complementos o circunstancias concretos.
Comprobación de formas
Ich habe den Text übergesetzt.Ich habe den Text übersetzt.Para traducir de un idioma a otro, übersetzen es inseparable y el participio es übersetzt.
Ejemplos
- Ich übersetze den Hinweis aus dem Deutschen ins Türkische.Traduzco el aviso del alemán al turco.
- Du übersetzt den Sinn, nicht jedes Wort einzeln.Traduces el sentido, no cada palabra por separado.
- Die Kollegin übersetzt den kurzen Text für uns.La compañera nos traduce el texto breve.
- Wir übersetzten die Einladung in drei Sprachen.Tradujimos la invitación a tres idiomas.
- Sie hat den Titel bewusst frei übersetzt.Tradujo el título con libertad, a propósito.
- Übersetze zuerst den Hauptsatz und dann die Ergänzungen.Traduce primero la oración principal y luego los complementos.
La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz alemana disponible. Puedes leer el texto y utilizar los recursos de audio enlazados.
Presta atención
Para traducir de un idioma a otro, übersetzen es inseparable y el participio es übersetzt.
Pruébalo
du ___ (übersetzen, Präsens)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
übersetzt
übersetzt: esta es la forma de la segunda persona del singular en presente.
er/sie ___ (übersetzen, Präteritum)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
übersetzte
übersetzte: esta es la tercera persona del singular del pretérito.
Pretérito perfecto (Perfekt): er/sie hat ___
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
übersetzt
übersetzt: en este uso el pretérito perfecto es hat übersetzt.
Ronda de práctica
Responde tres preguntas y luego reconstruye tres frases en alemán. Guardamos tu puntuación.
du ___ (übersetzen, Präsens)
er/sie ___ (übersetzen, Präteritum)
Pretérito perfecto (Perfekt): er/sie hat ___
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Regístrate gratis para guardar tus resultados de práctica en tu cuenta y seguir con la historia en el juego.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Lee en voz alta las seis situaciones, compara las formas verbales y completa las comprobaciones del presente, del pasado y del participio. Después escribe una oración nueva que siga el patrón etwas aus einer Sprache in eine andere übersetzen.