Kanji 遣: envío, uso y consideración

Explora 遣 en palabras de envío, uso y consideración. Aprende cada lectura con la palabra completa.

La idea

遣 tiene 13 trazos; sigue el diagrama enlazado. 派遣（はけん） es el envío de personas, 遣う（つかう） significa usar o gastar y 気遣い（きづかい） es consideración.

会社かいしゃは工場こうじょうに技術者ぎじゅつしゃを派遣はけんしました。La empresa envió a un ingeniero a la fábrica.
市しは被災地ひさいちに職員しょくいんを派遣はけんします。La ciudad enviará personal a la zona del desastre.
彼女かのじょは銀行ぎんこうで派遣はけん社員しゃいんとして働はたらいています。Trabaja en un banco como empleada temporal de una agencia.
言葉ことばを丁寧ていねいに遣つかってください。Elija sus palabras con cuidado.
お気遣きづかいありがとうございます。Gracias por su consideración.
旅行りょこうでお金かねを遣つかいすぎました。Gasté demasiado dinero durante el viaje.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

遣う y 使う se leen つかう, pero la escritura depende de la palabra y el contexto. 気遣い expresa consideración, no un envío.

Escribe la lectura de 派遣 en hiragana.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
はけん
派遣 se lee はけん: la empresa envió a un ingeniero. Aprende la lectura con la palabra completa.
Escribe la lectura de 気遣い en hiragana.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
きづかい
気遣い se lee きづかい: お気遣いありがとうございます agradece la consideración de alguien.
Elige el kanji que falta: 派＿（はけん）［遣／近］.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
遣
遣 completa 派遣（はけん）, el envío de personas. 近 no forma esta palabra.

Escribe 遣 siguiendo el diagrama. Tapa la tabla, lee 派遣 y 気遣い y crea una frase con una de ellas.