Explora 職 en palabras relacionadas con el trabajo y vincula cada lectura con su contexto.

La idea

職 tiene 18 trazos; sigue el diagrama enlazado. Lee 職業（しょくぎょう）, 就職（しゅうしょく）, 職場（しょくば） y 退職（たいしょく） como palabras completas. En estos compuestos 職 se lee しょく.

Estructuras para comparar
PalabraLecturaEjemplo en contexto
職業しょくぎょう¿Qué profesión te gustaría ejercer en el futuro?
就職しゅうしょくMi hermana mayor empezó a trabajar en un banco el año pasado.
職場しょくばMi nuevo lugar de trabajo está cerca de la estación.
退職たいしょくMi padre dejó la empresa en marzo.

Ejemplos

  • 将来しょうらいはどんな職業しょくぎょうに就つきたいですか。¿Qué profesión te gustaría ejercer en el futuro?
  • 姉あねは去年きょねん、銀行ぎんこうに就職しゅうしょくしました。Mi hermana mayor empezó a trabajar en un banco el año pasado.
  • 新あたらしい職場しょくばは駅えきから近ちかいです。Mi nuevo lugar de trabajo está cerca de la estación.
  • 父ちちは三月さんがつに会社かいしゃを退職たいしょくしました。Mi padre dejó la empresa en marzo.
  • 彼女かのじょは職業しょくぎょうについて学生がくせいに話はなしました。Habló a los estudiantes sobre su profesión.
  • 職場しょくばの人ひとと昼ひるご飯はんを食たべました。Almorcé con compañeros de trabajo.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

職業 es una profesión y 職場 un lugar de trabajo. 就職 significa empezar un empleo; 退職 indica dejar un puesto, no necesariamente jubilarse.

Pruébalo

  1. 職業の読みをひらがなで書いてください。

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    しょくぎょう

    職業 se lee しょくぎょう y significa profesión, como en la pregunta sobre el futuro.

  2. 就職の読みをひらがなで書いてください。

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    しゅうしょく

    就職 se lee しゅうしょく; la う larga forma parte de la lectura. Puede describir la incorporación a un banco.

  3. 会社をやめること：退＿［職／場］

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    職

    職 completa 退職（たいしょく）, dejar un puesto. 場 no forma esa palabra.

Úsalo hoy

Escribe 職 con ayuda del diagrama, tapa la tabla y lee 職業 y 就職. Después crea una frase sobre un lugar de trabajo.