Poznaj 職 w słowach związanych z pracą i połącz odczyty z kontekstem.

Zasada

職 ma 18 kresek; skorzystaj z diagramu kolejności. Czytaj 職業（しょくぎょう）, 就職（しゅうしょく）, 職場（しょくば） i 退職（たいしょく） jako całe słowa. W tych złożeniach 職 czyta się しょく.

Porównaj konstrukcje
SłowoOdczytPrzykład w kontekście
職業しょくぎょうJaki zawód chcesz wykonywać w przyszłości?
就職しゅうしょくMoja starsza siostra podjęła w zeszłym roku pracę w banku.
職場しょくばMoje nowe miejsce pracy jest blisko stacji.
退職たいしょくMój ojciec odszedł z firmy w marcu.

Przykłady

  • 将来しょうらいはどんな職業しょくぎょうに就つきたいですか。Jaki zawód chcesz wykonywać w przyszłości?
  • 姉あねは去年きょねん、銀行ぎんこうに就職しゅうしょくしました。Moja starsza siostra podjęła w zeszłym roku pracę w banku.
  • 新あたらしい職場しょくばは駅えきから近ちかいです。Moje nowe miejsce pracy jest blisko stacji.
  • 父ちちは三月さんがつに会社かいしゃを退職たいしょくしました。Mój ojciec odszedł z firmy w marcu.
  • 彼女かのじょは職業しょくぎょうについて学生がくせいに話はなしました。Opowiedziała uczniom o swoim zawodzie.
  • 職場しょくばの人ひとと昼ひるご飯はんを食たべました。Zjadłem obiad z osobami z pracy.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

職業 to zawód, a 職場 to miejsce pracy. 就職 oznacza podjęcie pracy, zaś 退職 odejście ze stanowiska, niekoniecznie emeryturę.

Spróbuj samodzielnie

  1. 職業の読みをひらがなで書いてください。

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    しょくぎょう

    職業 czyta się しょくぎょう; oznacza zawód, jak w pytaniu o przyszłą profesję.

  2. 就職の読みをひらがなで書いてください。

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    しゅうしょく

    就職 czyta się しゅうしょく; długie う jest częścią odczytu. Słowo może opisywać rozpoczęcie pracy w banku.

  3. 会社をやめること：退＿［職／場］

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    職

    職 uzupełnia 退職（たいしょく）, czyli odejście ze stanowiska. 場 nie tworzy tego słowa.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 職 według diagramu, zasłoń tabelę i przeczytaj 職業 oraz 就職. Ułóż zdanie o miejscu pracy.