Descubre 様 en お客様, 様子 y 模様. Relaciona cada palabra completa y su lectura con un contexto concreto.

La idea

様 tiene 14 trazos; sigue su orden en el diagrama de KanjiVG enlazado. Compara お客様（おきゃくさま） con 様子（ようす）. Aprende la lectura con la palabra entera, no con el carácter aislado.

Estructuras para comparar
Palabra japonesaLecturaEjemplo en contexto
お客様おきゃくさまUn cliente vino a la tienda.
様子ようすVoy a ver cómo está el niño.
模様もようLa caja tiene un estampado de flores.

Ejemplos

  • 店みせにお客きゃく様さまが来きました。Un cliente vino a la tienda.
  • 子こどもの様子ようすを見みに行いきます。Voy a ver cómo está el niño.
  • 箱はこに花はなの模様もようがついています。La caja tiene un estampado de flores.
  • 会場かいじょうで皆様みなさまをお待まちしています。Les esperamos a todos en el lugar del evento.
  • 今回こんかいも前回ぜんかいと同様どうようです。Esta vez también es igual que la anterior.
  • 多様たような意見いけんを聞ききます。Escucho opiniones diversas.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

様（さま） es un sufijo respetuoso para otra persona, más formal que さん; no lo añadas a tu propio nombre. En 様子 forma parte de una palabra y se lee よう. Compara 木 en 様 con 氵 en 洋.

Pruébalo

  1. Escribe la lectura de お客様 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    おきゃくさま

    お客様 se lee おきゃくさま. En contexto: Un cliente vino a la tienda.

  2. Escribe la lectura de 様子 en hiragana.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    ようす

    様子 se lee ようす. En contexto: Voy a ver cómo está el niño.

  3. Escribe el kanji que falta: 模＿（もよう）.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    様

    様 completa 模様, que se lee もよう. En contexto: La caja tiene un estampado de flores.

Úsalo hoy

Escribe 様 tres veces siguiendo el diagrama. Tapa la tabla, lee お客様 y 様子 en voz alta y comprueba sus lecturas y significados.