Busca palabras y partículas conocidas en una frase continua.

La idea

El japonés se escribe normalmente sin espacios entre palabras. En バスで駅えきへ行いきます reconoce バス, la partícula で, después 駅えき y へ. El significado y la gramática ayudan a identificar estas unidades.

Estructuras para comparar
Texto continuoUnidades
バスでバス・で
パンをパン・を
えきのちかくえき・の・ちかく

Lee el texto

パンを買かいます。バスで駅えきへ行いきます。ホテルは駅えきの近ちかくです。

ノートに名前なまえを書かきます。犬いぬは小ちいさいです。切符きっぷを買かいます。

Ejemplos

  • パンを買かいます。Compro pan.
  • バスで駅えきへ行いきます。Voy a la estación en autobús.
  • ホテルは駅えきの近ちかくです。El hotel está cerca de la estación.
  • ノートに名前なまえを書かきます。Escribo mi nombre en un cuaderno.
  • 犬いぬは小ちいさいです。El perro es pequeño.
  • 切符きっぷを買かいます。Compro un billete.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Un límite entre palabras no implica necesariamente una pausa. Las partículas suelen pronunciarse unidas a la palabra anterior; la forma de agrupar puede variar.

Pruébalo

  1. 「バスで」の乗のり物ものはどれですか。(バス/で)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    バス

    La comparación es: バス・で。 La partícula sigue a la palabra sin exigir una pausa.

  2. 「パンを」の食たべ物ものはどれですか。(パン/を)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    パン

    La comparación es: パン・を。 La partícula sigue a la palabra sin exigir una pausa.

  3. 「えきのちかく」の分わけ方かたはどれですか。(えき・の・ちかく/え・きの・ちかく)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    えき・の・ちかく

    La comparación es: えき・の・ちかく。 La partícula sigue a la palabra sin exigir una pausa.

Úsalo hoy

Lee el texto en voz alta, tapa la tabla y reproduce los patrones. La voz del dispositivo puede ayudar, aunque su pronunciación puede variar.