La palabra istasyon designa una estación, por ejemplo de tren o de metro. Aprenderás a decir dónde esperas, hacia dónde se acerca un tren y qué estación pertenece a vuestra ruta. La tabla reúne las formas de este sustantivo.

La idea

La base istasyon no cambia: istasyonu, istasyona, istasyonda, istasyondan. La última vocal o da u en istasyonum e istasyonun. Sin embargo, el plural es istasyonlar y «nuestras estaciones» se dice istasyonlarımız. En metro istasyonu, la terminación -u marca el compuesto nominal. Se conserva ante una terminación de caso y le sigue n: metro istasyonuna, metro istasyonunda. Estos nombres comunes no llevan apóstrofo.

Estructuras para comparar
UsoForma turca en contexto
Forma base: estaciónistasyon
Acusativo: la estación (objeto definido)istasyonu
Dativo: hacia la estaciónistasyona
Locativo: en la estaciónistasyonda
Ablativo: desde la estaciónistasyondan
Genitivo: de la estaciónistasyonun
Plural: estacionesistasyonlar
Mi estaciónistasyonum
Tu estaciónistasyonun
Su estación (de él/ella)istasyonu
Nuestra estaciónistasyonumuz
Vuestra estación / su estación (formal)istasyonunuz
Su estación o sus estaciones (de ellos); según el contextoistasyonları
Nuestras estacionesistasyonlarımız
Estación de metrometro istasyonu
Hacia la estación de metrometro istasyonuna
En la estación de metrometro istasyonunda

Ejemplos

  • Bu istasyonda bekliyoruz.Estamos esperando en esta estación.
  • Tren istasyona yavaşça yaklaşıyor.El tren se acerca lentamente a la estación.
  • İstasyondan birlikte çıktık.Salimos juntos de la estación.
  • İstasyonun çatısı bu yıl yenilendi.El techo de la estación se renovó este año.
  • Bu hattaki istasyonlar birbirine çok yakın.Las estaciones de esta línea están muy cerca unas de otras.
  • Bizim istasyonumuz biraz daha küçük.Nuestra estación es un poco más pequeña.
  • Metro istasyonuna bu sokaktan gidiliyor.Se llega a la estación de metro por esta calle.
  • Haritada bu istasyonu bulamadım.No pude encontrar esta estación en el mapa.

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Para decir «en la estación de metro», escribe metro istasyonunda, no metro istasyonda. Parte del compuesto completo metro istasyonu. La forma aislada istasyonda sí es correcta para decir simplemente «en la estación».

Pruébalo

  1. Escribe la palabra completa: El tren se acerca a la estación.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    istasyona

    istasyona: el tren se acerca a un destino y yaklaşmak exige dativo. İstasyonda indicaría dónde ocurre la acción en lugar de señalar su destino.

  2. Escribe la palabra completa: El techo de la estación es nuevo.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    istasyonun

    istasyonun: el techo pertenece a la estación, así que este nombre va en genitivo junto a çatısı. Aquí la misma forma no significa «tu estación».

  3. Escribe en una palabra «nuestras estaciones» (más de una estación).

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    istasyonlarımız

    istasyonlarımız: hay varias estaciones, de modo que -lar precede al posesivo. La última vocal pasa a ser a, por lo que «nuestro» toma la forma -ımız, no -umuz.

  4. Rellena solo el hueco: Estamos esperando en la estación de metro.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    istasyonunda

    istasyonunda: metro ya aparece en la frase. Al segundo nombre, istasyonu, se añaden la n de enlace y el locativo -da, porque la espera ocurre allí.

Úsalo hoy

Describe un encuentro en una estación con tres frases: dónde esperas, adónde va un amigo y cómo es vuestra estación. Añade una terminación de caso a metro istasyonu en una de las frases.