Riconosci 借 in 借りる e 借り物. Associa la lettura di ogni parola intera al suo significato nel contesto.

Il principio

借 ha 10 tratti; segui l’ordine nel diagramma KanjiVG collegato. Leggi 借りる（かりる） e 借り物（かりもの） come parole intere: la lettura dipende dalla parola.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaEsempio nel contesto
借りるかりるPrendo in prestito un dizionario da un amico.
借り物かりものQuesto è un oggetto che ho preso in prestito da un amico.
借金しゃっきんHo ripagato tutto il debito.

Esempi

  • 友達ともだちから辞書じしょを借かります。Prendo in prestito un dizionario da un amico.
  • この自転車じてんしゃを借かりてもいいですか。Posso prendere in prestito questa bicicletta?
  • これは友達ともだちからの借かり物ものです。Questo è un oggetto che ho preso in prestito da un amico.
  • この借かり物ものを明日あした返かえします。Restituirò domani questo oggetto preso in prestito.
  • 借金しゃっきんを全部ぜんぶ返かえしました。Ho ripagato tutto il debito.
  • 借金しゃっきんの額がくを記録きろくします。Registro l’importo del debito.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

借りる significa prendere in prestito da qualcuno; 貸す significa prestare a qualcuno. Non dare per scontato che tutte le parole con 借 abbiano lo stesso significato o la stessa lettura. Confronta 借 con 惜 e osserva 亻／忄.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 借りる in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    かりる

    借りる si legge かりる. Nel contesto: Prendo in prestito un dizionario da un amico.

  2. Scrivi la lettura di 借り物 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    かりもの

    借り物 si legge かりもの. Nel contesto: Questo è un oggetto che ho preso in prestito da un amico.

  3. Scrivi il kanji mancante: ＿金（しゃっきん）［借／惜］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    借

    借 completa 借金, che si legge しゃっきん. Nel contesto: Ho ripagato tutto il debito.

Usalo oggi

Copri la tabella, scrivi 借 a memoria e leggi 借りる e 借り物 ad alta voce. Controlla le letture negli esempi.