固 collega la solidità al fissaggio e alla solidificazione. Impara le letture nelle parole complete.

Il principio

固 ha 8 tratti; segui l’ordine nel diagramma collegato. 固い si legge かたい, 固定 こてい e 固まる かたまる. La lettura dipende dalla parola.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaEsempio nel contesto
固いかたいCi siamo fatti una promessa solenne.
固定こていLo scaffale è fissato al muro.
固まるかたまるLa gelatina si è solidificata in frigorifero.

Esempi

  • 固かたい約束やくそくをしました。Ci siamo fatti una promessa solenne.
  • 棚たなは壁かべに固定こていされています。Lo scaffale è fissato al muro.
  • ゼリーが冷蔵庫れいぞうこで固かたまりました。La gelatina si è solidificata in frigorifero.
  • ロープをしっかり固定こていしてください。Fissa bene la corda, per favore.
  • 会議かいぎの日ひは固定こていです。La data della riunione è fissata.
  • 雨あめの後あと、地面じめんが固かたまりました。Dopo la pioggia il terreno si è compattato.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

固い descrive spesso fermezza o determinazione. 硬い si usa spesso per materiali duri; le grafie possono sovrapporsi, quindi impara l’espressione nel contesto.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 固い.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    かたい

    固い si legge かたい: la promessa è salda. La い finale fa parte della parola.

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 固定.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    こてい

    固定 si legge こてい: lo scaffale è fissato al muro. Memorizza tutto il composto.

  3. Scegli il kanji mancante: ＿まる（かたまる）［固／国］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    固

    固 completa 固まる（かたまる）, che significa solidificarsi.

Usalo oggi

Scrivi 固 seguendo il diagramma, copri la tabella e leggi 固定 e 固まる. Forma una frase su qualcosa fissato saldamente.