يربط 固 بين الثبات وتثبيت الأشياء وتصلبها. تعلّم قراءاته ضمن كلمات كاملة.

الفكرة الأساسية

يتألف 固 من 8 خطوط؛ اتبع ترتيبها في الرسم المرتبط. تُقرأ 固い ‏かたい، و固定 ‏こてい، و固まる ‏かたまる. تتغير القراءة حسب الكلمة.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةمثال في السياق
固いかたいقطعنا وعدًا ثابتًا.
固定こていالرف مثبت على الجدار.
固まるかたまるتماسك الجيلي في الثلاجة.

أمثلة

  • 固かたい約束やくそくをしました。قطعنا وعدًا ثابتًا.
  • 棚たなは壁かべに固定こていされています。الرف مثبت على الجدار.
  • ゼリーが冷蔵庫れいぞうこで固かたまりました。تماسك الجيلي في الثلاجة.
  • ロープをしっかり固定こていしてください。يرجى تثبيت الحبل بإحكام.
  • 会議かいぎの日ひは固定こていです。موعد الاجتماع محدد.
  • 雨あめの後あと、地面じめんが固かたまりました。تماسكت الأرض بعد المطر.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تصف 固い الثبات أو العزم غالبًا، بينما تُستخدم 硬い كثيرًا لصلابة المادة. قد تتداخل الكتابتان، لذا تعلّم التعبير في سياقه.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة 固い بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    かたい

    تُقرأ 固い ‏かたい: الوعد ثابت. الحرف い جزء من الكلمة.

  2. اكتب قراءة 固定 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    こてい

    تُقرأ 固定 ‏こてい: الرف مثبت على الجدار. احفظ الكلمة المركبة كاملة.

  3. اختر الكانجي الناقص: _まる(かたまる)[固/国].

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    固

    يكمل 固 كلمة 固まる(かたまる) التي تعني يتصلب أو يتجمد.

استخدمه اليوم

اكتب 固 وفق الرسم، ثم غطِّ الجدول واقرأ 固定 و固まる. كوّن جملة عن شيء مثبت بإحكام.