Japanse kanji 固: stevig, vast en gestold

Het idee

固 heeft 8 strepen; het gelinkte diagram toont de volgorde. 固い lees je als かたい, 固定 als こてい en 固まる als かたまる. De lezing hangt af van het woord.

Voorbeelden

• 固かたい約束やくそくをしました。We hebben een vaste belofte gedaan.
• 棚たなは壁かべに固定こていされています。De plank zit vast aan de muur.
• ゼリーが冷蔵庫れいぞうこで固かたまりました。De gelei is opgesteven in de koelkast.
• ロープをしっかり固定こていしてください。Maak het touw stevig vast.
• 会議かいぎの日ひは固定こていです。De datum van de vergadering ligt vast.
• 雨あめの後あと、地面じめんが固かたまりました。Na de regen werd de grond stevig.

Let op

固い beschrijft vaak stevigheid of vastberadenheid. 硬い wordt vaak gebruikt voor hard materiaal; de schrijfwijzen kunnen overlappen, dus leer de uitdrukking in context.

Probeer het zelf

1. Schrijf de lezing van 固い in hiragana.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   かたい

   固い lees je als かたい: de belofte is vast. De slot-い hoort bij het woord.

2. Schrijf de lezing van 固定 in hiragana.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   こてい

   固定 lees je als こてい: de plank zit vast aan de muur. Leer de samenstelling als geheel.

3. Kies de ontbrekende kanji: ＿まる（かたまる）［固／国］.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   固

   固 maakt 固まる（かたまる） compleet: stollen of hard worden.

Gebruik het vandaag

Schrijf 固 volgens het diagram, bedek de tabel en lees 固定 en 固まる. Maak een zin over iets dat stevig vastzit.