Scopri 曲 nella musica e nei cambi di direzione. Memorizza ogni lettura insieme alla parola intera.

Il principio

曲 ha sei tratti; segui lo schema collegato. 曲（きょく） significa brano musicale, 作曲（さっきょく） composizione e 曲がる（まがる） piegarsi o svoltare.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaSignificato
曲きょくbrano musicale
作曲さっきょくcomposizione
曲がるまがるsvoltare

Esempi

  • 私わたしはこの曲きょくが好すきです。Mi piace questo brano.
  • 昨日きのう、新あたらしい曲きょくを聴ききました。Ieri ho ascoltato un nuovo brano.
  • 友達ともだちがこの曲きょくを作曲さっきょくしました。Un mio amico ha composto questo brano.
  • 大学だいがくで作曲さっきょくを勉強べんきょうしています。Studio composizione all’università.
  • 次つぎの角かどを右みぎに曲まがってください。Giri a destra al prossimo angolo, per favore.
  • この道みちは左ひだりに曲まがっています。Questa strada curva a sinistra.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Non leggere 曲がる come きょくがる. La lettura まがる appartiene al verbo, mentre きょく compare qui nelle parole musicali.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 曲 (brano musicale).

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    きょく

    曲, nel senso di brano musicale, si legge きょく. この曲 significa «questo brano».

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 作曲.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    さっきょく

    作曲 si legge さっきょく; il piccolo っ indica una pausa prima della consonante. Significa comporre musica.

  3. Scegli il kanji mancante: 次の角を右に＿がってください。［曲／歌］

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    曲

    曲 completa 曲がる, letto まがる. La frase dice di svoltare a destra al prossimo angolo.

Usalo oggi

Scrivi 曲 seguendo lo schema, copri la tabella e leggi 曲 e 作曲. Poi forma una frase con 曲がる.