Познайомтеся з 曲 у музиці та під час зміни напрямку. Запам’ятовуйте читання разом із цілим словом.

Основна ідея

曲 має шість рисок; скористайтеся схемою за посиланням. 曲（きょく） — музичний твір, 作曲（さっきょく） — написання музики, 曲がる（まがる） — згинатися або повертати.

Порівняння конструкцій
Японське словоЧитанняЗначення
曲きょくмузичний твір
作曲さっきょくнаписання музики
曲がるまがるповертати

Приклади

  • 私わたしはこの曲きょくが好すきです。Мені подобається цей музичний твір.
  • 昨日きのう、新あたらしい曲きょくを聴ききました。Учора я слухав новий музичний твір.
  • 友達ともだちがこの曲きょくを作曲さっきょくしました。Мій друг написав цей музичний твір.
  • 大学だいがくで作曲さっきょくを勉強べんきょうしています。Я вивчаю композицію в університеті.
  • 次つぎの角かどを右みぎに曲まがってください。Будь ласка, поверніть праворуч на наступному розі.
  • この道みちは左ひだりに曲まがっています。Ця дорога повертає ліворуч.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не читайте 曲がる як きょくがる. Читання まがる належить дієслову, а きょく тут трапляється в музичних словах.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть хіраґаною читання 曲 (музичний твір).

    Показати відповідь або приклад відповіді

    きょく

    曲 у значенні музичного твору читається きょく. この曲 означає «цей твір».

  2. Запишіть хіраґаною читання 作曲.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    さっきょく

    作曲 читається さっきょく; маленька っ позначає паузу перед приголосним. Слово означає написання музики.

  3. Оберіть пропущений кандзі: 次の角を右に＿がってください。［曲／歌］

    Показати відповідь або приклад відповіді

    曲

    曲 доповнює 曲がる, що читається まがる. Речення пропонує повернути праворуч на наступному розі.

Використайте сьогодні

Напишіть 曲 за схемою, закрийте таблицю та прочитайте 曲 і 作曲. Потім складіть речення з 曲がる.