Explain a delay and ask which alternative connection and ticket conditions apply now. Notice this example: „Mein Zug hatte zwanzig Minuten Verspätung.“

der Zug
die Minute
die Verspätung
der Anschluss
die Verbindung
die Fahrkarte

The idea

Use the perfect tense for the missed connection and deshalb to connect the delay to its consequence.

Read the text

Reisender: Entschuldigung, mein Zug hatte Verspätung. Deshalb habe ich den Anschluss nach Bremen verpasst. Service: Wann sollten Sie ursprünglich weiterfahren? Reisender: Um 14:18 Uhr. Hier ist meine Fahrkarte. Service: Ich schaue nach einer neuen Verbindung. Reisender: Danke. Kann ich mit dieser Fahrkarte einen späteren Zug nehmen? Service: Das prüfen wir für Ihr Ticket. Es gibt eine Verbindung um 15:06 Uhr. Reisender: Muss ich dabei umsteigen? Service: Ja, einmal in Hannover. Reisender: Könnten Sie mir die Verbindung bitte aufschreiben?

Examples

  • Mein Zug hatte zwanzig Minuten Verspätung.
  • Deshalb habe ich den Anschluss verpasst.
  • Welche Verbindung kann ich jetzt nehmen?
  • Muss ich dafür eine neue Fahrkarte kaufen?
  • Könnten Sie mir die Verbindung aufschreiben?
  • Wo kann ich mich nach den Ticketbedingungen erkundigen?

Read-aloud uses a synthetic German voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

This dialogue teaches useful questions, not refund or travel rights. Ask the operator to check the conditions of your actual ticket.

Try it yourself

  1. Ergänze im Perfekt: Ich habe den Anschluss ___. (verpassen)

    Show answer or example answer

    verpasst

    „verpasst“ — Verpasst is the participle in den Anschluss verpasst haben.

  2. Grund und Folge: Der Zug war spät. ___ habe ich den Anschluss verpasst. (Deshalb / Obwohl)

    Show answer or example answer

    Deshalb

    „Deshalb“ — Deshalb introduces the consequence of the previously mentioned delay.

  3. Höfliche Rückfrage: Welche Verbindung ___ ich jetzt nehmen? (können)

    Show answer or example answer

    kann

    „kann“ — Kann asks which connection is possible for the speaker now.

Use it today

Explain a missed connection with the reason and time. Ask about an alternative and ticket validity without assuming the conditions.