The same ending connects a person you get along with or the income you live on.

The idea

Komşularımla iyi geçinmek describes relations. Maaşla geçinmek describes living on pay. Both use -le/-la, but the noun changes the meaning.

Patterns to compare
PersonPresent continuousPastFuture
bengeçiniyorumgeçindimgeçineceğim
sengeçiniyorsungeçindingeçineceksin
ogeçiniyorgeçindigeçinecek
bizgeçiniyoruzgeçindikgeçineceğiz
sizgeçiniyorsunuzgeçindinizgeçineceksiniz
onlargeçiniyorlargeçindilergeçinecekler

Examples

  • Ben yeni komşularımla iyi geçiniyorum.I get along well with my new neighbours.
  • Dün yolculuk boyunca hepimiz iyi geçindik.We all got along well throughout the journey yesterday.
  • Yarın yeni oda arkadaşımla iyi geçineceğim.Tomorrow I will get along well with my new roommate.
  • Bu çift emekli maaşlarıyla geçiniyor.This couple lives on their pensions.
  • Bu gelirle geçinmek zor.It is difficult to get by on this income.
  • İyi geçinmek her konuda aynı düşünmek değildir.Getting along well does not mean thinking alike about everything.

Read-aloud uses a synthetic Turkish voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

Geçinmek has n and concerns relations or livelihood here. Geçirmek has r and takes time as an object in vakit geçirmek.

Try it yourself

  1. Complete in the present continuous: Ben komşularımla iyi ___. (geçinmek)

    Show answer or example answer

    geçiniyorum

    geçiniyorum: the present action has the first-person ending because the subject is ben.

  2. Complete in the definite past (-di): Biz dün yolculukta iyi ___. (geçinmek)

    Show answer or example answer

    geçindik

    geçindik: dün locates the event yesterday; final -k agrees with biz.

  3. Complete in the future tense: Ben yarın oda arkadaşımla iyi ___. (geçinmek)

    Show answer or example answer

    geçineceğim

    geçineceğim: use the future requested in the exercise; its k becomes ğ before the vowel of the ben ending.

Use it today

Describe relations with a fictional neighbour and how an imaginary household supports itself; keep the two meanings distinct.