A mesma terminação liga a pessoa com quem você se dá bem ou a renda da qual vive.
A ideia
Komşularımla iyi geçinmek descreve relações. Maaşla geçinmek é viver do salário. Ambos usam -le/-la, mas o substantivo muda o sentido.
| Pessoa | Presente com -iyor | Passado | Futuro |
|---|---|---|---|
| ben | geçiniyorum | geçindim | geçineceğim |
| sen | geçiniyorsun | geçindin | geçineceksin |
| o | geçiniyor | geçindi | geçinecek |
| biz | geçiniyoruz | geçindik | geçineceğiz |
| siz | geçiniyorsunuz | geçindiniz | geçineceksiniz |
| onlar | geçiniyorlar | geçindiler | geçinecekler |
Exemplos
- Ben yeni komşularımla iyi geçiniyorum.Eu me dou bem com meus novos vizinhos.
- Dün yolculuk boyunca hepimiz iyi geçindik.Ontem todos nos demos bem durante a viagem inteira.
- Yarın yeni oda arkadaşımla iyi geçineceğim.Amanhã vou me dar bem com meu novo colega ou minha nova colega de quarto.
- Bu çift emekli maaşlarıyla geçiniyor.Este casal vive das aposentadorias.
- Bu gelirle geçinmek zor.É difícil viver com essa renda.
- İyi geçinmek her konuda aynı düşünmek değildir.Dar-se bem não significa pensar igual sobre tudo.
A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.
Não há uma voz turca disponível no dispositivo. Você ainda pode ler o texto.
Atenção
Geçinmek tem n e trata aqui de relações ou sustento. Geçirmek tem r e usa tempo como objeto em vakit geçirmek.
Experimente
Complete no presente com -iyor: Ben komşularımla iyi ___. (geçinmek)
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
geçiniyorum
geçiniyorum: a ação presente recebe a terminação de primeira pessoa porque o sujeito é ben.
Complete no passado definido com -di: Biz dün yolculukta iyi ___. (geçinmek)
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
geçindik
geçindik: dün situa o acontecimento ontem; o -k final concorda com biz.
Complete no futuro: Ben yarın oda arkadaşımla iyi ___. (geçinmek)
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
geçineceğim
geçineceğim: use o futuro pedido no exercício; seu k vira ğ antes da vogal da terminação de ben.
Rodada de prática
Responda às perguntas e, quando possível, monte frases e palavras em turco. Vamos guardar sua pontuação.
Complete no presente com -iyor: Ben komşularımla iyi ___. (geçinmek)
Complete no passado definido com -di: Biz dün yolculukta iyi ___. (geçinmek)
Complete no futuro: Ben yarın oda arkadaşımla iyi ___. (geçinmek)
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Guarde seu progresso
Crie uma conta grátis para salvar seus resultados de prática.
Criar conta e salvarJá tenho uma contaUse hoje
Descreva a relação com um vizinho fictício e o sustento de uma família imaginária, separando os sentidos.