die Besucherin
der Besucher
die Beratung
der Raum
der Termin
die Nummer

Het idee

Bepaal eerst het doel van het bericht. Luister bij de tweede keer gericht naar een reeks kamernummers inclusief begin- en eindpunt en een uitzondering. Ontkenningen, contrastwoorden en tijdsaanduidingen kunnen een eerder genoemd detail veranderen. Schrijf bij elke vraag een kort antwoord op voordat je het antwoord opent. Een juist antwoord komt overeen met het bericht; informatie die aannemelijk klinkt maar niet wordt genoemd, hoort niet in je aantekeningen.

Luister naar de beslissing

Dit oorspronkelijke bericht test een reeks kamernummers inclusief begin- en eindpunt en een uitzondering. Houd het transcript gesloten bij de eerste luisterbeurt als je browser een synthetische Duitse stem biedt. Speel het daarna opnieuw af en schrijf het specifieke detail op dat je voor elke vraag nodig hebt. De stem wordt door het apparaat gegenereerd; het is geen menselijke opname, geen examenopname en geen test met natuurlijke achtergrondgeluiden.

Lees de tekst

Transcript tonen

Liebe Besucherinnen und Besucher, heute findet die Beratung in den Räumen zwölf bis fünfzehn statt. Raum dreizehn ist dabei ausschließlich für bereits vereinbarte Termine vorgesehen. Ohne Termin melden Sie sich bitte zuerst vor Raum zwölf. Dort erhalten Sie eine Nummer und werden anschließend aufgerufen. Die Räume vierzehn und fünfzehn werden nach Bedarf geöffnet. Bitte warten Sie nicht direkt vor den einzelnen Beratungstüren.

Voorbeelden

  • Liebe Besucherinnen und Besucher, heute findet die Beratung in den Räumen zwölf bis fünfzehn statt.Beste bezoekers, het spreekuur vindt vandaag plaats in de ruimtes twaalf tot en met vijftien.
  • Raum dreizehn ist dabei ausschließlich für bereits vereinbarte Termine vorgesehen.Daarbinnen is ruimte dertien uitsluitend bestemd voor reeds afgesproken afspraken.
  • Ohne Termin melden Sie sich bitte zuerst vor Raum zwölf.Zonder afspraak meldt u zich eerst bij ruimte twaalf.
  • Dort erhalten Sie eine Nummer und werden anschließend aufgerufen.Daar krijgt u een nummer en wordt u vervolgens opgeroepen.
  • Die Räume vierzehn und fünfzehn werden nach Bedarf geöffnet.De ruimtes veertien en vijftien worden naar behoefte geopend.
  • Bitte warten Sie nicht direkt vor den einzelnen Beratungstüren.Wacht alstublieft niet direct voor de afzonderlijke spreekkamerdeuren.

Voorlezen gebruikt een synthetische Duitse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Verwar een genoemde optie niet met de uiteindelijke instructie van de spreker. Voor de eerste vraag is het onderbouwde antwoord: Vor Raum zwölf. Zoek het bewijs ervoor in het bericht. Als je apparaat geen Duitse stem heeft, blijft dit een lees- en aantekeningenopdracht; een transcript alleen is geen luisteraudio.

Probeer het zelf

  1. Waar meld je je zonder afspraak eerst?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Vor Raum zwölf.

    Vor Raum zwölf. Dit is het gemeenschappelijke beginpunt.

  2. Voor wie is kamer dertien bedoeld?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Für Personen mit bereits vereinbartem Termin.

    Für Personen mit bereits vereinbartem Termin. Het is een uitzondering binnen de genummerde reeks.

  3. Zijn veertien en vijftien voortdurend open?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Nein, sie werden nach Bedarf geöffnet.

    Nein, sie werden nach Bedarf geöffnet. De beschikbaarheid is voorwaardelijk.

Gebruik het vandaag

Speel het bericht opnieuw af zonder mee te lezen. Geef een ander een samenvatting in twee zinnen waarin een reeks kamernummers inclusief begin- en eindpunt en een uitzondering behouden blijven. Vergelijk je samenvatting daarna met het transcript. Verander één feitelijk detail en vraag de ander om de wijziging bij een laatste luisterbeurt te herkennen.