Het Japanse toonhoogteaccent verschilt per regio. Luister naar hele woordgroepen met het partikel.

Het idee

In een gangbaar patroon van Tokio is 箸が hoog–laag–laag en 橋が laag–hoog–hoog. Elk kana staat hier voor één mora. Osaka heeft een ander accentsysteem; neem het patroon van Tokio dus niet zomaar over.

Voorbeelden

  • 橋はしを渡わたります。Ik steek de brug over.
  • 箸はしを使つかいます。Ik gebruik eetstokjes.
  • 言葉ことばのアクセントを聞ききます。Ik luister naar het accent van het woord.
  • 最初さいしょのモーラの後あとで、音おとが下さがります。De toonhoogte daalt na de eerste mora.
  • 東京とうきょうと大阪おおさかの話はなし方かたを比くらべます。Ik vergelijk de spraak van Tokio en Osaka.
  • 助詞じょしの高たかさも手てがかりになります。Ook de toonhoogte van het partikel helpt.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Toonhoogte is geen volume; zinsintonatie kan het hoorbare verloop veranderen. Regionale en individuele verschillen maken een uitspraak over alle sprekers onmogelijk.

Probeer het zelf

  1. 東京式で「箸が」の最初の拍は高いですか、低いですか。

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    高い

    高い: 箸が begint in Tokio hoog en daalt na は.

  2. 東京式で「橋が」の最初の拍は高いですか、低いですか。

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    低い

    低い: 橋が begint in Tokio laag; し en が zijn hoog.

  3. 語の後について高さの違いを聞く手がかりになるものは何ですか。

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    助詞

    助詞: Het partikel laat horen of de toon na het woord hoog blijft.

Gebruik het vandaag

Zeg はしが volgens beide patronen van Tokio en luister daarna naar het partikel in een regionale opname.