Vraag een stationsmedewerker waar je het spoor voor je trein vindt.

Het idee

行き geeft de bestemming aan; 何番線 vraagt naar het spoornummer. から markeert het vertrekpunt en で kan de plaats van instappen aangeven.

Voorbeelden

  • すみません、東京とうきょう行いきの電車でんしゃは何番線なんばんせんから出でますか。Pardon, van welk spoor vertrekt de trein naar Tokio?
  • ３番線ばんせんから出でます。Hij vertrekt van spoor 3.
  • ３番線ばんせんはどこですか。Waar is spoor 3?
  • あの階段かいだんを下おりてください。Ga die trap af.
  • この電車でんしゃは東京とうきょう行いきですか。Gaat deze trein naar Tokio?
  • はい、ここで乗のってください。Ja, stap hier in.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Het spoornummer alleen bevestigt de bestemming niet. Controleer ook de bestemming en vertrekinformatie van de trein.

Probeer het zelf

  1. 東京とうきょう行いきの電車でんしゃは＿＿から出でますか。（何番線なんばんせん／何時なんじ）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    何番線

    何番線 vraagt naar het nummer van het vertrekspoor.

  2. ３番線ばんせん＿＿出でます。（から／まで）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    から

    ３番線 is spoor 3; から markeert het vertrekpunt.

  3. この電車でんしゃは東京とうきょう＿＿ですか。（行いき／帰かえり）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    行き

    行き geeft de bestemming van de trein aan.

Gebruik het vandaag

Oefen hardop hoe je een medewerker aanspreekt, de aanwijzingen volgt en de trein controleert.