Ontdek 役 via taken van mensen en woorden uit het dagelijks leven.

Het idee

役 heeft zeven strepen. De gebruikelijke lezing ヤク staat in 役割（やくわり）, 役所（やくしょ） en 予約（よやく）. Leer de lezing met het hele woord en bekijk het gekoppelde schema voor de schrijfvolgorde.

Patronen vergelijken
Japans woordLezingVoorbeeld
役割やくわりMijn taak is de stukken voor te bereiden.
役に立つやくにたつDit woordenboek is nuttig bij het leren van Japans.
市役所しやくしょMorgen ga ik naar het stadhuis.
予約よやくIk heb voor volgende vrijdag gereserveerd.

Voorbeelden

  • 私わたしの役割やくわりは資料しりょうを準備じゅんびすることです。Mijn taak is de stukken voor te bereiden.
  • この辞書じしょは日本語にほんごの勉強べんきょうに役やくに立たちます。Dit woordenboek is nuttig bij het leren van Japans.
  • 明日あした、市役所しやくしょへ行いきます。Morgen ga ik naar het stadhuis.
  • 映画えいがの主役しゅやくを演えんじます。Ik speel de hoofdrol in de film.
  • 二人ふたりで仕事しごとを分担ぶんたんして、それぞれの役目やくめを果はたします。We verdelen het werk en vervullen ieder onze taak.
  • 来週らいしゅうの金曜日きんようびに予約よやくをしました。Ik heb voor volgende vrijdag gereserveerd.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

役に立つ betekent nuttig zijn, terwijl 予約 een reservering is. De betekenis van 役 hangt af van het hele woord.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 役割 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    やくわり

    役割 lees je als やくわり: een rol of taak, zoals stukken voorbereiden.

  2. Schrijf de lezing van 役所 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    やくしょ

    役所 lees je als やくしょ: een overheidskantoor; 市役所 is een stadhuis.

  3. Kies de ontbrekende kanji: 予＿（よやく）［役／投］.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    役

    役 maakt 予約（よやく）, een reservering, compleet. 投 is een ander teken.

Gebruik het vandaag

Schrijf 役 met het schema, bedek de lezingen en maak een zin met 役割 of 役に立つ.