Poznaj 役 przez zadania ludzi i słowa z życia codziennego.

Zasada

役 ma siedem kresek. Częsty odczyt ヤク występuje w 役割（やくわり）, 役所（やくしょ） i 予約（よやく）. Ucz się odczytu wraz z całym słowem; kolejność kresek pokazuje podlinkowany diagram.

Porównaj konstrukcje
Słowo japońskieOdczytPrzykład
役割やくわりMoją rolą jest przygotowanie materiałów.
役に立つやくにたつTen słownik przydaje się do nauki japońskiego.
市役所しやくしょJutro pójdę do urzędu miasta.
予約よやくZarezerwowałem termin na przyszły piątek.

Przykłady

  • 私わたしの役割やくわりは資料しりょうを準備じゅんびすることです。Moją rolą jest przygotowanie materiałów.
  • この辞書じしょは日本語にほんごの勉強べんきょうに役やくに立たちます。Ten słownik przydaje się do nauki japońskiego.
  • 明日あした、市役所しやくしょへ行いきます。Jutro pójdę do urzędu miasta.
  • 映画えいがの主役しゅやくを演えんじます。Gram główną rolę w filmie.
  • 二人ふたりで仕事しごとを分担ぶんたんして、それぞれの役目やくめを果はたします。Dzielimy pracę we dwoje i każde z nas wypełnia swoją rolę.
  • 来週らいしゅうの金曜日きんようびに予約よやくをしました。Zarezerwowałem termin na przyszły piątek.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

役に立つ znaczy być użytecznym, a 予約 to rezerwacja. Znaczenie 役 zależy od całego wyrazu.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 役割 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    やくわり

    役割 czyta się やくわり: rola lub zadanie, na przykład przygotowanie materiałów.

  2. Zapisz odczyt 役所 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    やくしょ

    役所 czyta się やくしょ: urząd; 市役所 to urząd miasta.

  3. Wybierz brakujące kanji: 予＿（よやく）［役／投］.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    役

    役 uzupełnia 予約（よやく）, czyli rezerwację. 投 to inny znak.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 役 według diagramu, zasłoń odczyty i ułóż zdanie z 役割 lub 役に立つ.