Ontdek 肩 in gewone uitdrukkingen over het lichaam en beweging. Leer elke lezing samen met het hele woord.

Het idee

肩 heeft 8 strepen; volg het gekoppelde diagram voor de schrijfvolgorde. 肩 alleen lees je als かた en 肩こり als かたこり. 肩を並べる(かたをならべる) betekent naast elkaar staan of lopen en kan ook gelijkwaardig zijn betekenen.

Patronen vergelijken
Japans woordLezingVoorbeeld in context
肩かたMijn schouder doet pijn.
肩こりかたこりMijn schouders zijn erg stijf.
肩を並べるかたをならべるDe twee lopen naast elkaar.

Voorbeelden

  • 肩かたが痛いたいです。Mijn schouder doet pijn.
  • 重おもいかばんを肩かたにかけます。Ik hang een zware tas over mijn schouder.
  • 父ちちの肩かたをもみます。Ik masseer de schouders van mijn vader.
  • 肩かたこりがひどいです。Mijn schouders zijn erg stijf.
  • 二人ふたりは肩かたを並ならべて歩あるきます。De twee lopen naast elkaar.
  • 母ははは私わたしの肩かたに手てを置おきます。Mijn moeder legt haar hand op mijn schouder.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

肩こり betekent spanning rond de schouders, niet alleen schouder. 肩を並べる kan figuurlijk zijn; de context laat zien of mensen echt naast elkaar staan.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 肩 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    かた

    肩 lees je als かた: 肩が痛いです betekent “Mijn schouder doet pijn”. Leer het zelfstandig naamwoord met de lezing.

  2. Schrijf de lezing van 肩こり in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    かたこり

    肩こり lees je als かたこり; het betekent stijve schouders. Lees het hele woord samen.

  3. Kies de ontbrekende kanji: _こり(かたこり)[肩/手].

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    肩

    肩 maakt 肩こり(かたこり) compleet: schouderspanning. 手 betekent hand en past hier niet.

Gebruik het vandaag

Schrijf 肩 volgens het diagram. Dek de tabel af, lees 肩こり hardop en maak een zin met 肩を並べる.