Zoek bekende woorden en partikels in een doorlopende zin.

Het idee

Japans wordt gewoonlijk zonder spaties tussen woorden geschreven. Herken in バスで駅えきへ行いきます eerst バス, dan het partikel で, gevolgd door 駅えき en へ. Betekenis en grammatica helpen deze eenheden te vinden.

Patronen vergelijken
Doorlopende tekstEenheden
バスでバス・で
パンをパン・を
えきのちかくえき・の・ちかく

Lees de tekst

パンを買かいます。バスで駅えきへ行いきます。ホテルは駅えきの近ちかくです。

ノートに名前なまえを書かきます。犬いぬは小ちいさいです。切符きっぷを買かいます。

Voorbeelden

  • パンを買かいます。Ik koop brood.
  • バスで駅えきへ行いきます。Ik ga met de bus naar het station.
  • ホテルは駅えきの近ちかくです。Het hotel ligt bij het station.
  • ノートに名前なまえを書かきます。Ik schrijf mijn naam in een schrift.
  • 犬いぬは小ちいさいです。De hond is klein.
  • 切符きっぷを買かいます。Ik koop een kaartje.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Een woordgrens betekent niet dat je een pauze hoort. Partikels worden vaak nauw verbonden met het vorige woord uitgesproken; de indeling kan verschillen.

Probeer het zelf

  1. 「バスで」の乗のり物ものはどれですか。（バス／で）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    バス

    De vergelijking is: バス・で。 Het partikel volgt het woord zonder verplichte pauze.

  2. 「パンを」の食たべ物ものはどれですか。（パン／を）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    パン

    De vergelijking is: パン・を。 Het partikel volgt het woord zonder verplichte pauze.

  3. 「えきのちかく」の分わけ方かたはどれですか。（えき・の・ちかく／え・きの・ちかく）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    えき・の・ちかく

    De vergelijking is: えき・の・ちかく。 Het partikel volgt het woord zonder verplichte pauze.

Gebruik het vandaag

Lees de tekst hardop, dek de tabel af en herhaal de patronen. Een apparaatstem kan helpen, maar de uitspraak kan variëren.