Lees de zes zinnen als één verhaal. Zoek eerst wie, waar en wat er gebeurt en controleer daarna je begrip.

Het idee

Kies een verhaal dat je grotendeels zonder onderbreking kunt volgen. Lees eerst voor de plot en gebruik afbeeldingen en context. Markeer enkele belangrijke of terugkerende onbekende woorden, zoek die na de eerste lezing op, lees opnieuw en vertel de gebeurtenissen na. Begrijp je zelfs de hoofdlijn niet, kies dan een makkelijker niveau.

Voorbeelden

  • 朝あさ、美香みかさんは図書館としょかんへ行いきました。’s Ochtends ging Mika naar de bibliotheek.
  • 入口いりぐちで、小ちいさい犬いぬを見みました。Bij de ingang zag ze een kleine hond.
  • 犬いぬは青あおいかばんの近ちかくにいました。De hond was bij een blauwe tas.
  • 美香さんはかばんを開あけませんでした。Mika opende de tas niet.
  • 中なかから電話でんわの音おとが聞きこえました。Ze hoorde een telefoon vanuit de tas.
  • やがて、男おとこの人ひとがかばんを取とりに来きました。Uiteindelijk kwam een man de tas ophalen.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Een niveaulabel is een startpunt en garandeert geen goede match. Elk woord opzoeken onderbreekt het verhaal; controleer wel een woord dat de betekenis verandert.

Probeer het zelf

  1. 犬いぬはどこにいましたか。（かばんの近ちかく／図書館としょかんの中なか）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    かばんの近く

    かばんの近く: De hond was bij de blauwe tas; Mika zag hem bij de ingang.

  2. 美香さんはかばんを開あけましたか。（はい／いいえ）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    いいえ

    いいえ: 開けませんでした is de ontkennende verleden tijd: Mika opende de tas niet.

  3. 男おとこの人ひとは何なにを取とりに来きましたか。（かばん／犬いぬ）

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    かばん

    かばん: De man kwam de tas ophalen; er staat niet dat hij voor de hond kwam.

Gebruik het vandaag

Lees zonder woordenboek, vat samen, zoek één nuttig woord op, lees opnieuw en beantwoord de vragen.