いる betekent ‘aanwezig zijn’ of ‘zich bevinden’ voor mensen en dieren. Voor gewone voorwerpen gebruik je ある.

Het idee

いる is een ichidan-werkwoord: います is beleefd niet-verleden, いません de beleefde ontkenning, いました beleefd verleden en いて de て-vorm. Gebruik plaats に + persoon of dier が + います; een bekend onderwerp kan は krijgen.

Patronen vergelijken
JapansVorm
いるWoordenboekvorm
いますBeleefd, niet-verleden
いませんBeleefde ontkenning
いましたBeleefd verleden
いてて-vorm
いないGewone ontkenning

Voorbeelden

  • 公園こうえんに猫ねこがいます。Er is een kat in het park.
  • 家いえに犬いぬがいます。Er is een hond thuis.
  • 駅えきに友ともだちがいますか。Is er een vriend op het station?
  • 部屋へやに先生せんせいはいません。De docent is niet in de kamer.
  • 昨日きのう図書館としょかんに学生がくせいがいました。Gisteren waren er studenten in de bibliotheek.
  • 私わたしは今いま家いえにいます。Ik ben nu thuis.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Het zelfstandige いる geeft aan waar een mens of dier is. In 読んでいます volgt いる als hulpwerkwoord op een て-vorm; dat is een andere constructie.

Probeer het zelf

  1. 公園こうえん_猫ねこがいます。(に/で) Kies het partikel tussen haakjes.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    に

    に markeert de plaats waar de kat is; で geeft meestal de plaats van een handeling aan.

  2. 部屋へやに先生せんせいは_。(いる) Vul de beleefde ontkenning van het werkwoord in.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    いません

    いません is de beleefde ontkenning van います; は markeert de docent als onderwerp.

  3. 庭にわに犬いぬが_。(います/あります) Kies het werkwoord tussen haakjes.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    います

    Een hond is een dier, dus druk je zijn aanwezigheid uit met います en niet met あります.

Gebruik het vandaag

Zeg waar twee mensen of dieren nu zijn en waar iemand gisteren was. Gebruik に voor de plaats en controleer de tijd.