önermek: aanraden en handelingen voorstellen

Het idee

De ontvanger krijgt datief, sana. Een bepaald object krijgt accusatief, bu romanı, maar bir kafe blijft zonder uitgang. Een handeling kan mola vermeyi zijn.

Voorbeelden

• Ben sana bu kısa romanı öneriyorum.Ik raad je deze korte roman aan.
• Dün arkadaşlarımıza daha sakin bir kafe önerdik.Gisteren raadden we onze vrienden een rustiger café aan.
• Yarın toplantı için başka bir saat önereceğim.Morgen zal ik een ander tijdstip voor de vergadering voorstellen.
• Bana bir sözlük önerebilir misiniz?Kunt u mij een woordenboek aanraden?
• Biraz mola vermeyi öneriyorum.Ik stel voor om even pauze te nemen.
• Sen bu iki plandan hangisini önerirsin?Welk van deze twee plannen zou jij aanraden?

Let op

Een voorstel bewijst geen genomen besluit. Başka bir saat önerdim zegt alleen dat een ander tijdstip voorgesteld is.

Probeer het zelf

1. Vul de Turkse tegenwoordige tijd met -iyor in: Ben şimdi bu romanı ___. (önermek)

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   öneriyorum

   öneriyorum: de huidige handeling krijgt de ik-uitgang omdat het onderwerp ben is.

2. Vul de bepaalde verleden tijd met -di in: Biz dün daha sakin bir kafe ___. (önermek)

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   önerdik

   önerdik: dün plaatst de gebeurtenis gisteren; de laatste -k hoort bij biz.

3. Vul de toekomende tijd in: Ben yarın başka bir saat ___. (önermek)

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   önereceğim

   önereceğim: gebruik de in de oefening gevraagde toekomst; de k wordt ğ vóór de klinker van de ben-uitgang.

Gebruik het vandaag

Raad een vriend een boek aan, vraag om een woordenboekadvies en stel daarna een pauze voor.