Un consiglio può riguardare un oggetto, luogo o azione. Chi ascolta decide se seguirlo.
Il principio
Il destinatario prende il dativo, sana. L’oggetto definito prende l’accusativo, bu romanı, ma bir kafe resta senza marca. Un’azione può essere mola vermeyi.
| Persona | Presente in -iyor | Passato | Futuro |
|---|---|---|---|
| ben | öneriyorum | önerdim | önereceğim |
| sen | öneriyorsun | önerdin | önereceksin |
| o | öneriyor | önerdi | önerecek |
| biz | öneriyoruz | önerdik | önereceğiz |
| siz | öneriyorsunuz | önerdiniz | önereceksiniz |
| onlar | öneriyorlar | önerdiler | önerecekler |
Esempi
- Ben sana bu kısa romanı öneriyorum.Ti consiglio questo breve romanzo.
- Dün arkadaşlarımıza daha sakin bir kafe önerdik.Ieri abbiamo consigliato ai nostri amici un bar più tranquillo.
- Yarın toplantı için başka bir saat önereceğim.Domani proporrò un altro orario per la riunione.
- Bana bir sözlük önerebilir misiniz?Potrebbe consigliarmi un dizionario?
- Biraz mola vermeyi öneriyorum.Propongo di fare una breve pausa.
- Sen bu iki plandan hangisini önerirsin?Quale di questi due piani consiglieresti?
La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.
Non è disponibile una voce turca sul dispositivo. Puoi comunque leggere il testo.
Fai attenzione
Una proposta non prova che si sia deciso. Başka bir saat önerdim riferisce solo la proposta di un altro orario.
Prova tu
Completa al presente in -iyor: Ben şimdi bu romanı ___. (önermek)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
öneriyorum
öneriyorum: l’azione presente prende la desinenza della prima persona perché il soggetto è ben.
Completa al passato definito in -di: Biz dün daha sakin bir kafe ___. (önermek)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
önerdik
önerdik: dün colloca l’evento ieri; la -k finale concorda con biz.
Completa al futuro: Ben yarın başka bir saat ___. (önermek)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
önereceğim
önereceğim: usa il futuro richiesto nell’esercizio; la sua k diventa ğ prima della vocale della desinenza di ben.
Mettiti alla prova
Rispondi alle domande e, quando possibile, ricomponi frasi e parole turche. Terremo traccia del tuo punteggio.
Completa al presente in -iyor: Ben şimdi bu romanı ___. (önermek)
Completa al passato definito in -di: Biz dün daha sakin bir kafe ___. (önermek)
Completa al futuro: Ben yarın başka bir saat ___. (önermek)
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Conserva i tuoi progressi
Crea un account gratuito per salvare i risultati degli esercizi.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Consiglia un libro a un amico, chiedi un consiglio su un dizionario e proponi una pausa.