Voor een natuurdagboek heb je meer nodig dan het woord voor dier. Leer veertien namen van zoogdieren, vogels en insecten en kies passende werkwoorden om te vertellen wat je ziet en hoort.

Het idee

Leer dierennamen met hun gebruikelijke handelingen: kurt uluyor betekent dat de wolf huilt, serçe ötüyor dat de mus tjilpt en arı vızıldıyor dat de bij zoemt. Deze werkwoorden horen niet uitsluitend bij één soort. Uçmak beschrijft vliegen; konmak beschrijft hoe een vogel of insect ergens op landt of neerstrijkt, zoals in çiçeğe kondu.

Patronen vergelijken
TurksBetekenis
tilkivos
kurtwolf
ayıbeer
geyikhert
tavşankonijn / haas
kartalarend
baykuşuil
leylekooievaar
serçemus
arıbij
karıncamier
kelebekvlinder
sinekvlieg
sivrisinekmug

Voorbeelden

  • Kurt uzakta uluyor.De wolf huilt in de verte.
  • Serçe bahçede ötüyor.De mus tjilpt in de tuin.
  • Arı pencerenin önünde vızıldıyor.De bij zoemt voor het raam.
  • Dün ormanda bir tilki gördük.Gisteren zagen we een vos in het bos.
  • Geyik nehrin karşısında duruyor.Het hert staat aan de overkant van de rivier.
  • Kartal dağın üzerinde uçuyor.De arend vliegt boven de berg.
  • Bir kelebek sarı çiçeğe kondu.Een vlinder landde op de gele bloem.
  • Odada bir sivrisinek var.Er zit een mug in de kamer.

Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Het precieze woord voor een mug is sivrisinek, aan elkaar geschreven. Sinek betekent meestal vlieg en wordt in gesprekken soms ruimer gebruikt, maar benoemt een mug niet precies. Noem niet elk klein vliegend insect sinek: een bij is arı, een vlinder is kelebek.

Probeer het zelf

  1. Kies het passende dier: Uzakta bir ___ uluyor. (kurt / kelebek)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    kurt

    kurt: de aanwijzing is langgerekt gehuil uit de verte. Van de twee dieren kan de wolf dat geluid maken, de vlinder niet.

  2. Kies het werkwoord voor het geluid: Bahçedeki serçe ___. (ötüyor / uluyor)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    ötüyor

    ötüyor: het onderwerp is een mus, dus gaat het om tjilpen. Uluyor zou huilen betekenen en past niet bij deze vogel.

  3. Schrijf het precieze Turkse woord voor een mug.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    sivrisinek

    sivrisinek: de vraag gaat specifiek over een mug. Het kortere sinek verliest dat onderscheid; schrijf de volledige naam zonder spatie.

  4. Wat kan op een bloem landen? Sarı çiçeğe bir ___ kondu. (kelebek / ayı)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    kelebek

    kelebek: een vlinder kan na het vliegen op een bloem neerstrijken. Ayı betekent beer en past niet bij die beweging of bij zo’n kleine landingsplek.

Gebruik het vandaag

Schrijf vier regels voor een verzonnen natuurdagboek. Noem een wild zoogdier, een vogel en een insect en zeg waar ze zijn. Gebruik twee verschillende werkwoorden voor geluiden en controleer of ze bij de dieren passen.