Volg een reis van het kopen van een ticket tot het aanvragen van een hotelkamer. Leer de zelfstandige naamwoorden met handige uitdrukkingen en houd het aantal gasten en het aantal bedden uit elkaar.
Het idee
Leer reiswoorden met hun gebruikelijke combinaties: bilet almak betekent een ticket kopen, rezervasyon yapmak een reservering maken en otelde kalmak in een hotel verblijven. Tek yön bilet omvat alleen de heenreis; gidiş-dönüş bileti ook de terugreis. Gecelik ücret noemt de prijs voor één nacht, niet het totaalbedrag van het verblijf.
| Turks | Betekenis |
|---|---|
| bilet | ticket |
| tek yön bilet | enkele reis |
| gidiş-dönüş bileti | retourticket |
| rezervasyon | reservering |
| pasaport | paspoort |
| valiz / bavul | koffer |
| otel | hotel |
| resepsiyon | receptie |
| tek kişilik oda | kamer voor één persoon |
| iki kişilik oda | kamer voor twee personen |
| iki yataklı oda | kamer met twee bedden |
| gecelik ücret | prijs per nacht |
Voorbeelden
- Biletimi telefonda saklıyorum.Ik bewaar mijn ticket op mijn telefoon.
- Resepsiyon girişin hemen yanında.De receptie is direct naast de ingang.
- Valizlerimiz odada bizi bekliyor.Onze koffers wachten op ons in de kamer.
- Bu otelde üç gece kalacağız.We zullen drie nachten in dit hotel verblijven.
- İki yataklı bir oda istiyoruz.We willen graag een kamer met twee bedden.
- Gecelik ücrete kahvaltı dahil mi?Is het ontbijt inbegrepen in de prijs per nacht?
- Pasaportumu küçük çantamda taşıyorum.Ik draag mijn paspoort in mijn kleine tas bij me.
- Rezervasyon yapmak için oteli arıyorum.Ik bel het hotel om te reserveren.
Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.
Er is geen Turkse stem op je apparaat beschikbaar. Je kunt de tekst nog steeds lezen.
Let op
İki kişilik oda zegt dat een kamer voor twee personen is, maar geeft op zichzelf geen twee aparte bedden aan. Daarvoor gebruik je iki yataklı oda. Maak bij een kamerbeschrijving onderscheid tussen mensen en bedden.
Probeer het zelf
Vul het verzoek van de reiziger aan: Rezervasyon ___ istiyorum. Kies yapmak of almak.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
yapmak
yapmak: De spreker is een reiziger die wil boeken. Rezervasyon almak betekent reserveringen ontvangen, bijvoorbeeld vanuit het hotel; daarmee verandert de rol van de spreker.
We willen twee aparte bedden: iki ___ oda. Kies kişilik of yataklı.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
yataklı
yataklı: Er wordt uitdrukkelijk om twee aparte bedden gevraagd. Kişilik zou de gasten tellen en de indeling van de bedden openlaten.
Alleen voor de heenreis: ___ bilet. Kies tek yön of gidiş-dönüş.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
tek yön
tek yön: Alleen de heenreis is gewenst. Gidiş-dönüş zou een terugreis toevoegen waar niet om is gevraagd.
Hoe heet een grote reiskoffer op wieltjes? Beide synoniemen uit de tabel zijn goed.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
valiz / bavul
valiz / bavul: Beide woorden betekenen koffer en passen bij de beschreven grote reiskoffer. Wieltjes vragen niet om een ander zelfstandig naamwoord.
Oefenronde
Beantwoord vragen en zet waar mogelijk Turkse zinnen en woorden weer in elkaar. We bewaren je score.
Vul het verzoek van de reiziger aan: Rezervasyon ___ istiyorum. Kies yapmak of almak.
We willen twee aparte bedden: iki ___ oda. Kies kişilik of yataklı.
Alleen voor de heenreis: ___ bilet. Kies tek yön of gidiş-dönüş.
Hoe heet een grote reiskoffer op wieltjes? Beide synoniemen uit de tabel zijn goed.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Bewaar je voortgang
Maak gratis een account aan om je oefenresultaten daarin op te slaan.
Account maken en opslaanIk heb al een accountGebruik het vandaag
Schrijf een kort bericht aan een hotel: noem het aantal reizigers, vraag om een kamer met twee bedden en vraag of het ontbijt bij de prijs per nacht is inbegrepen. Gebruik de voorbeelden voor je eigen bericht.