Rozpoznawaj 確 w słowach 確認, 確か i 正確; ucz się całych słów w kontekście.

Zasada

確認 (かくにん) oznacza potwierdzenie; sprawdzenie, 確か (たしか) oznacza pewny; wiarygodny, a 正確 (せいかく) oznacza dokładny; precyzyjny. 確 ma 15 kresek; ich kolejność pokazuje podlinkowany diagram KanjiVG. Ucz się czytania razem ze słowem. Odczyt sinojapoński: カク（確認）; Odczyt rodzimy: たし（確か）.

Porównaj konstrukcje
Japońskie słowoCzytanieZnaczenie
確認かくにんpotwierdzenie; sprawdzenie
確かたしかpewny; wiarygodny
正確せいかくdokładny; precyzyjny

Przykłady

  • 出発しゅっぱつ前まえに時間じかんを確認かくにんします。Przed wyjazdem sprawdzam godzinę.
  • 住所じゅうしょをもう一度いちど確認かくにんしてください。Proszę ponownie sprawdzić adres.
  • それは確たしかな情報じょうほうです。To wiarygodna informacja.
  • 確たしかな証拠しょうこがまだありません。Nie ma jeszcze wiarygodnego dowodu.
  • 彼女かのじょの答こたえは正確せいかくでした。Jej odpowiedź była poprawna.
  • 正確せいかくな数字すうじを書かいてください。Proszę zapisać dokładne liczby.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

確か może znaczyć „wiarygodny”, a jako przysłówek łagodzić wspomnienie: „o ile pamiętam”. 確認 to sprawdzanie, nie dowód prawdziwości. Porównaj 確 i 礁; ich elementy są różne: 確＝石＋隺；礁＝石＋焦.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz czytanie 確認 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    かくにん

    確認 czyta się かくにん; oznacza potwierdzenie; sprawdzenie.

  2. Zapisz czytanie 確か hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    たしか

    確か czyta się たしか; oznacza pewny; wiarygodny.

  3. Uzupełnij brakujące kanji: 正＿（せいかく）.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    確

    確 uzupełnia 正確, czytane せいかく; słowo oznacza dokładny; precyzyjny.

Użyj tego dzisiaj

Zakryj tabelę, zapisz 確 z pamięci, przeczytaj 確認 i 確か na głos i ułóż zdanie z jednym z tych słów.