鈍 wyraża brak ostrości lub szybkości. Ucz się go w całych słowach i kontekstach.

Zasada

鈍 ma 12 kresek; skorzystaj z diagramu kolejności. 鈍い czytamy にぶい, 鈍る にぶる, a 鈍痛 どんつう.

Porównaj konstrukcje
Słowo japońskieOdczytZnaczenie
鈍いにぶいtępy; powolny
鈍るにぶるstępieć; zwolnić
鈍痛どんつうtępy ból

Przykłady

  • このナイフは鈍にぶいです。Ten nóż jest tępy.
  • 私わたしの反応はんのうは鈍にぶかったです。Moja reakcja była powolna.
  • 肩かたに鈍にぶい痛いたみを感かんじます。Czuję tępy ból w ramieniu.
  • 売上うりあげの伸のびが鈍にぶりました。Wzrost sprzedaży zwolnił.
  • 隣となりの部屋へやから鈍にぶい音おとがしました。Z sąsiedniego pokoju dobiegł głuchy łomot.
  • 彼かれの嗅覚きゅうかくが鈍にぶくなりました。Jego węch stępił się.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

鈍い może opisywać tępe ostrze, powolną reakcję lub głuchy dźwięk. W 鈍痛 czytamy どん, nie にぶ.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 鈍い hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    にぶい

    鈍い czytamy にぶい: nóż może być tępy. Końcowe い należy do odczytu.

  2. Zapisz odczyt 鈍痛 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    どんつう

    鈍痛 czytamy どんつう; oznacza tępy ból. Złożenie używa odczytu どん.

  3. Wybierz kanji oznaczające tępy nóż: _いナイフ[鈍/鋭].

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    鈍

    鈍 tworzy 鈍い, czyli tępy. 鋭い oznacza tu przeciwieństwo: ostry.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 鈍 według diagramu, zakryj tabelę i przeczytaj 鈍い oraz 鈍痛. Ułóż zdanie z jednym słowem.