Poznaj 相 w słowach 相談 i 相手. Ucz się czytania i znaczenia całych wyrazów w kontekście.

Zasada

Kanji mogą mieć czytania rodzime i pochodzące z chińskiego; ucz się ich wraz z wyrazami. Porównaj 相談（そうだん） i 相手（あいて）. Znak 相 ma 9 kresek; sprawdź ich kolejność na podanym diagramie KanjiVG.

Porównaj konstrukcje
Słowo japońskieCzytanieZnaczenie
相談そうだんkonsultacja; narada
相手あいてdruga osoba; partner
相互そうごwzajemny

Przykłady

  • 友達ともだちに進路しんろを相談そうだんしました。Poradziłem się znajomego w sprawie mojej przyszłości.
  • 頭痛ずつうについて医者いしゃに相談そうだんしました。Skonsultowałem się z lekarzem w sprawie bólu głowy.
  • 相手あいての話はなしを最後さいごまで聞ききます。Słucham drugiej osoby do końca.
  • 試合しあいの相手あいては強つよかったです。Przeciwnik w meczu był silny.
  • 国くにどうしが相互そうごに協力きょうりょくしています。Kraje współpracują ze sobą.
  • 相互そうご理解りかいをもっと深ふかめましょう。Pogłębmy wzajemne zrozumienie.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

相談 to konsultacja, a 相手 to druga osoba lub przeciwnik. 相 czyta się w nich inaczej. Porównaj elementy znaków: 相：木＋目／想：相＋心。

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz czytanie 相談 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    そうだん

    相談 czyta się そうだん; znaczenie: konsultacja; narada. Zapamiętaj to czytanie wraz z wyrazem.

  2. Zapisz czytanie 相手 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    あいて

    相手 czyta się あいて; znaczenie: druga osoba; partner. Zapamiętaj to czytanie wraz z wyrazem.

  3. Uzupełnij brakujący znak kanji: ＿互（そうご）.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    相

    相 uzupełnia 相互; czytanie to そうご, a znaczenie: wzajemny.

Użyj tego dzisiaj

Zasłoń tabelę, napisz 相 z pamięci i przeczytaj na głos 相談 oraz 相手. Następnie sprawdź czytania i znaczenia.