Najpierw przeczytaj o sytuacji, a potem prześledź wskazówki prowadzące do zakończenia.

Zasada

Śledź wskazówki po kolei: Od rana pada deszcz. Dzwoni znajoma osoba: „Święto odbywa się w szkole”. Znacznik tematu は i grzeczne zakończenia czasowników, takie jak ます, pomagają śledzić akcję.

Porównaj konstrukcje
JapońskiZnaczenie
雨あめdeszcz
お祭まつりfestiwal
学校がっこうszkoła

Przeczytaj tekst

今日きょうは町まちのお祭まつりです。朝あさから雨あめが降ふっています。ミカさんは家いえにいます。

友達ともだちから「お祭まつりは学校がっこうの中なかです」と電話でんわがあります。ミカさんは傘かさを持もって学校がっこうへ行いきます。二人ふたりは学校がっこうでお祭まつりを楽たのしみます。

Przykłady

  • 今日きょうは町まちのお祭まつりです。Dziś odbywa się miejskie święto.
  • 朝あさから雨あめが降ふっています。Od rana pada deszcz.
  • ミカさんは家いえにいます。Mika jest w domu.
  • 友達ともだちから「お祭まつりは学校がっこうの中なかです」と電話でんわがあります。Dzwoni znajoma osoba: „Święto odbywa się w szkole”.
  • ミカさんは傘かさを持もって学校がっこうへ行いきます。Mika bierze parasol i idzie do szkoły.
  • 二人ふたりは学校がっこうでお祭まつりを楽たのしみます。Oboje bawią się na święcie w szkole.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Nie zakładaj, że sytuacja z początku jest zakończeniem. Sprawdź imiona, miejsca i liczby w końcowych zdaniach.

Spróbuj samodzielnie

  1. Uzupełnij lukę na podstawie historii: 朝あさから＿が降ふっています。（雨あめ／雪ゆき）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    雨 / あめ

    Odpowiednie zdanie mówi: Od rana pada deszcz.

  2. Uzupełnij lukę na podstawie historii: 友達ともだちから「お祭まつりは＿の中なかです」と電話でんわがあります。（駅えき／学校がっこう）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    学校 / がっこう

    Odpowiednie zdanie mówi: Dzwoni znajoma osoba: „Święto odbywa się w szkole”.

  3. Uzupełnij lukę na podstawie historii: ミカさんは＿を持もって学校がっこうへ行いきます。（傘かさ／かばん）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    傘 / かさ

    Odpowiednie zdanie mówi: Mika bierze parasol i idzie do szkoły.

Użyj tego dzisiaj

Opowiedz własnymi słowami o problemie, wskazówkach i zakończeniu, używając kilku japońskich wyrażeń.