Przeczytaj całą podróż, a potem prześledź drogę i zmianę.

Zasada

Kolejność ma znaczenie: Mika idzie od stacji wzdłuż rzeki, skręca w lewo przy moście i dowiaduje się, że księgarnia przeniosła się obok parku. なくなっていました opisuje stan zastany na miejscu, a と教えてくれました przekazuje pomocną informację od innej osoby.

Przeczytaj tekst

ミカさんは古ふるい地図ちずを持もって、町まちを訪おとずれました。駅えきから川かわに沿そって歩あるき、橋はしで左ひだりに曲まがりました。地図ちずにある本屋ほんやは、もうなくなっていました。

町まちの人ひとが、その店みせは公園こうえんの隣となりに引ひっ越こしたと教おしえてくれました。ミカさんは公園こうえんへ行いって、本屋ほんやを見みつけました。そこで町まちの新あたらしい地図ちずを買かいました。

Przykłady

  • ミカさんは古ふるい地図ちずを持もって、町まちを訪おとずれました。Mika odwiedziła miasto ze starą mapą.
  • 駅えきから川かわに沿そって歩あるき、橋はしで左ひだりに曲まがりました。Od stacji szła wzdłuż rzeki i skręciła w lewo przy moście.
  • 地図ちずにある本屋ほんやは、もうなくなっていました。Księgarni zaznaczonej na mapie już tam nie było.
  • 町まちの人ひとが、その店みせは公園こうえんの隣となりに引ひっ越こしたと教おしえてくれました。Mieszkaniec powiedział jej, że sklep przeniósł się obok parku.
  • ミカさんは公園こうえんへ行いって、本屋ほんやを見みつけました。Mika poszła do parku i znalazła księgarnię.
  • そこで町まちの新あたらしい地図ちずを買かいました。Kupiła tam nową mapę miasta.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Stara mapa wskazuje dawny adres, nie miejsce, w którym Mika w końcu znajduje sklep. Uwzględnij wskazówkę mieszkańca.

Spróbuj samodzielnie

  1. ミカさんは駅えきから何なにに沿そって歩あるきましたか。（川かわ／海うみ）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    川 / かわ

    川: od stacji Mika idzie wzdłuż rzeki.

  2. 本屋ほんやはどこに引ひっ越こしましたか。（公園こうえんの隣となり／駅えきの隣となり）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    公園 / こうえん

    公園: mieszkaniec mówi, że sklep przeniósł się obok parku.

  3. ミカさんは本屋ほんやで何なにを買かいましたか。（新あたらしい地図ちず／古ふるい本ほん）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    新しい地図 / あたらしいちず

    新しい地図: w księgarni Mika kupuje nową mapę miasta.

Użyj tego dzisiaj

Opowiedz własnymi słowami o drodze, problemie i zakończeniu, używając kilku japońskich wyrażeń.